Wartest Du hier, ich sehe nach, ob er da drin ist?


Du wartest, worauf?
You wait for what?

Wartest Du, mein kleiner Dannichka?
Are you waiting, my little Dannichka?

Gut. Du wartest dort.
Good. You wait there.

Du wartest auf mich.
You wait for me.

Wartest Du hier, ich sehe nach, ob er da drin ist?
Will you wait here, I’ll see if he’s in there?

Ich will, dass du wartest, da vor deinem Fenster,
I want you to wait, there outside your window,

Du wartest auf mich?
You’re waiting for me?

Du wartest nur darauf, mitzumachen!
You’re just waiting to join in!

Was ich vorschlage ist,… dass du wartest, bis Jax wieder zurück ist.
What I suggest is… you wait till Jax gets back.

Wartest Du, bis der Vertrag steht?
Do you wait until the contract is signed?

Wartest Du da, Rolly?
Will you wait over there, Rolly?

Vielleicht bekommst Du, während Du wartest, dass das Buch herauskommt, das ein großes neues Abenteuer von Lord Paddings erzählt, Lust darauf, ein T-Shirt, ein Gadget oder ein anderes Accessoire des berühmten Plüsch-Lords zu kaufen.
Maybe while you’re waiting for the book to come out that tells a big new adventure of Lord Paddings, you’ll get the urge to buy a t-shirt, a gadget or any other accessory of the famous plush lord.

Du wartest hier, okay?
You wait here, okay?

Du wartest dein Leben lang, dass sie zurückkommt.
You wait your whole life for her to come back.


Conjugation: warten (to wait)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du wartest. (informal)You wait.
(question)Wartest du? (informal)Do you wait?

Last Updated on June 25, 2021
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.