Sie wartet im Bahnhof auf den Zug nach Solingen.

Conjugation: Warten


Isabell wartet im Bahnhof auf den Zug nach Solingen.
Isabell is waiting at the station for the train to Solingen.


Doktor Walter liest das Buch, Eine kurze Geschichte der Menschheit von Yuval Noah Harari, und wartet auf den 4:01 Uhr Zug nach Leipzig.
Doctor Walter reads the book, A Brief History of Mankind by Yuval Noah Harari, and waits for the 4:01 train to Leipzig.

Warten wir am Ausgang des Output (Brooklyn) auf Kayla, Katharina?
Are we waiting for Kayla at the output (Brooklyn) exit, Katharina?

Frau Haas, warten Sie auf unsere Bestellung?
Mrs. Haas, are you waiting for our order?

Ich hole ihn vom Flughafen ab, und du wartest zu Hause auf ihn.
I’ll pick it up at the airport, and you wait for it at home.

Während sie darauf wartet, dass der Zug nach Leverkusen ankommt, liest Emma das Buch, Biohacking von Tom Bramfeld.
While waiting for the train to Leverkusen to arrive, Emma reads the book, Biohacking by Tom Bramfeld.

Während sie darauf wartet, dass der Zug nach Trier ankommt, liest Margaret das Buch, Sapiens: A Brief History of Humankind von Yuval Noah Harari.
While waiting for the train to Trier to arrive, Margaret reads the book, Sapiens: A Brief History of Humankind by Yuval Noah Harari.

Bruce, wenn du wartest, dass ich mich plötzlich in die Hochzeitsbraut verwandle, geb es auf.
Bruce, if you’re waiting for me to suddenly turn into the wedding bride, give it up.

Ich geh schon mal vor und du wartest hier.
I’ll go ahead and you wait here.

Doktor Krüger, warten Sie bis sie die Million gezählt haben?
Doctor Kruger, are you waiting for them to count the million?

Amanda liest das Buch, Psychologie der Massen von Gustave Le Bon, während sie auf den Zug nach Essen wartet.
Amanda reads the book, Psychology of the Masses by Gustave Le Bon, while waiting for the train to Essen.

Professor Schmidt liest das Buch, Control the Game von Michael Bergmeier, und wartet auf den 14:48 Uhr Zug nach Trier.
Professor Schmidt reads the book, Control the Game by Michael Bergmeier, and waits for the 2:48 p.m. train to Trier.

Professorin Weiß, warten Sie auf die nächste Krise?
Professor Weiß, are you waiting for the next crisis?

Wenn sie mich noch nicht gehängt haben, gehe ich nach Osten, wo du wartest.
If they haven’t hung me yet, I’ll go east where you wait.

Wartet Jesse auf eine Inspiration, Lasse?
Is Jesse waiting for inspiration, Lasse?

Jannis wartet im Bahnhof auf den Zug nach Offenbach am Main.
Jannis is waiting at the station for the train to Offenbach am Main.

Während er darauf wartet, dass der Zug nach Reutlingen ankommt, liest Andrew das Buch, Biohacking von Tom Bramfeld.
While waiting for the train to Reutlingen to arrive, Andrew reads the book, Biohacking by Tom Bramfeld.

Wartet Christian bis zur einen dunkle Nacht, Maria?
Is Christian waiting for the one dark night, Maria?

Wir haben vereinbart, dass du wartest, bis ich wieder bei 100 % bin.
We agreed you’d wait until I was back to 100%.

Frau Ziegler, warten Sie auf ein Wunder?
Mrs. Ziegler, are you waiting for a miracle?

Professor Engel, warten Sie bis dein Pferd sein komplettes Winterfell entwickelt hat?
Professor Engel, are you waiting until your horse has developed its complete winter coat?

Herr Walter, warten Sie auf niemanden, oder?
Mr. Walter, don’t wait for anyone, do you?

Du schaust auf die Tür, du wartest auf jemanden.
You look at the door, you wait for somebody.

Wartest du besser nicht darauf, dass ich zurückkomme, Magdalena?
Better not wait for me to come back, Magdalena?

Während sie darauf wartet, dass der Zug nach Trier ankommt, liest Theresa das Buch, Die Schlange im Wolfspelz von Michael Maar.
While waiting for the train to Trier to arrive, Theresa reads the book, The Snake in Wolf’s Clothing by Michael Maar.

Angela liest das Buch, Burn After Writing von Sharon Jones, während sie auf den Zug nach Stuttgart wartet.
Angela reads the book, Burn After Writing by Sharon Jones, while waiting for the train to Stuttgart.

Professor Ludwig, warten Sie bis die Fracht vollständig auf deinen LKW geladen ist?
Professor Ludwig, are you waiting until the cargo is fully loaded onto your truck?

Wenn du wartest, hole ich $100.
If you wait, I’ll get $100.

Wartest du auf deinen Freund, der vielleicht nie zurückkehrt, Valentin?
Are you waiting for your friend who may never return, Valentin?

Frau Baumann, warten Sie bis fünf?
Mrs. Baumann, are you waiting until five?

Sei nicht böse, Du wartest sicher schon.
Don’t be angry, I’m sure you’re waiting.

Der Zug hat Verspätung. Daniel wartet auf den Zug nach Karlsruhe.
The train is delayed. Daniel is waiting for the train to Karlsruhe.

Der Zug hat Verspätung. Sean wartet auf den Zug nach Herne.
The train is delayed. Sean is waiting for the train to Herne.

Wartet Marilyn ans Ende unserer Tage, Laura?
Is Marilyn waiting for the end of our days, Laura?


Conjugation: warten (to wait)
POV (2nd Per. Sing.)German (present)English (present)
(statement)Du wartest. (informal)You wait.
(question)Wartest du? (informal)Do you wait?

Last Updated on July 5, 2024
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.