Schlafen (to sleep): we're sleeping, we are asleep, we are sleeping, we'll sleep, we're asleep, we were sleeping

Sie schlafen doch mit denselben.

Conjugation: Schlafen

Sie schlafen doch mit denselben.
You sleep with the same people.

Ich habe gestern Abend angerufen, aber Ihr Vater sagte, Sie schlafen.
I called last night, but your father said you were asleep.

Nehmen Sie eine starke Schlaftablette, vielleicht auch zwei oder mehr; Hauptsache, Sie schlafen fest.
Take a strong sleeping pill, perhaps two or more; the main thing is to sleep soundly.

Nehmen Sie Ihre letzten 8-Unze-Glas Wasser, bevor er in – so, dass Sie nicht ins Bett gehen entwässert – und verlieren an Gewicht, während Sie schlafen für acht bis zehn Stunden.
Take your last 8-ounce glass of water before it drains into – so you don’t go to bed – and lose weight while you sleep for eight to ten hours.

Er beinhaltet eine leicht handhabbare Regelung der Ruhepause – 11 anstelle von 12 Stunden Ruhezeit – und bietet Fahrern die Möglichkeit, selbst zu entscheiden, wo sie schlafen, statt dass das Parlament darüber bestimmt.
It includes an easy-to-use rest period regulation – 11 instead of 12 hours rest – and allows drivers to decide where they sleep instead of Parliament deciding.

Obwohl er ganz besonders vorsichtig war, als er seine Tochter aus ihrem Bett hob, schaffte er es nicht, sie schlafen zu lassen.
Although he was especially careful when he lifted his daughter out of her bed, he did not manage to let her sleep.

Oder Sie schlafen nicht genug.
Or you don’t sleep enough.

Sie schlafen also nicht hier?
So you don’t sleep here?

Sie schlafen wieder ein.
You go back to sleep.

Im Bereich Suche nach Dienstleistungen können Sie Informationen darüber, wo Sie schlafen, essen, Mobilität und Verkehr, Veranstaltungen, indem Sie Abruzzo Promozione Turismo offizielle Website, auf italienisch.
In the search for services section you can find information about where to sleep, food, mobility and transport, events by visiting Abruzzo Promozione Turismo official website, in Italian.

Also… Sie schlafen mit Sloan.
Well, I… you sleep with Sloan.

Sie sehen süß aus, wenn Sie schlafen.
You look cute when you sleep.

Beschreibung Bewertungen Produktbeschreibung Während Sie schlafen, arbeitet Hibernate für Sie und bringt Ihren Körper auf die nächste Stufe.
Description Reviews Product Description While you sleep, Hibernate works for you and takes your body to the next level.

So, hier ist meine letzte Abschied, dieser Alptraum endet, Sie schlafen jetzt sind, aufzustehen.
So, here is my last goodbye, this nightmare ends, you are sleeping now, get up.

Auf dem ganzen Weg gibt es kein einziges Dorf noch irgendein Gehöft; so haben die Flüchtlinge keinen Ort zum Rasten oder Essen; sie schlafen am Straßenrand allem Unbill ausgesetzt.
All along the way there is not a single village or homestead; so the refugees have no place to rest or eat; they sleep on the side of the road, exposed to all kinds of hardship.

Armes, armes Gespenst, murmelte sie, haben Sie kein Fleckchen, wo Sie schlafen können?
Poor, poor ghost, she murmured, don’t you have a place where you can sleep?

Nachts kommen Diebe lautlos auf Sie zu und durchsuchen Ihre Taschen während Sie schlafen.
At night, thieves come silently to you and search your bags while you sleep.

Der Balsam sollte auf den betroffenen Bereich 2 Mal pro Tag angewendet werden, idealerweise am Morgen und bevor Sie schlafen gehen, so dass die Zeit zwischen den beiden Anwendungen sollte fast gleich sein.
The balm should be applied to the affected area 2 times a day, ideally in the morning and before you go to sleep, so the time between the two applications should be almost equal.

Glücklicherweise hatte ich einen anderen Platz, an dem Sie schlafen konnten.
Fortunately, I had another place where you could sleep.

Kommt Männer, lasst sie schlafen.
Come on men, let them sleep.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Last Updated on November 29, 2020
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.