Conjugation of Arbeiten – Examples
First Person Singular (1SG): Ich arbeite. Arbeite ich?
Wo arbeiten Sie, Herr Schreiber? Herr Günther, ich arbeite vier Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Mexican Sunsets, Kilimanjaros, und Sweet Heats) in Revolution Bar in Bielefeld drüben im Birkenweg.
Where do you work, Mr. Schreiber? Mr. Günther, I work four days a week mixing cocktails (usually Mexican Sunsets, Kilimanjaros, and Sweet Heats) at Revolution Bar in Bielefeld over on Birkenweg.
Seht ihr, ich arbeite noch immer für Vater Staat, nur bin ich jetzt ein Marshal.
See, I still work for Uncle Jack.
Ich geh dann noch ein paar Minuten hoch, damit es so aussieht, als ob ich arbeite.
I’ll come back upstairs for a couple of minutes so it looks like I’m working.
Ich würde Ihnen ja gern helfen, aber ich arbeite nicht mal mehr hier.
I’d like to help you. but I don’t even work here anymore.
Er spült in dem Restaurant, in dem ich arbeite.
He washes dishes at the restaurant I work at.
Wo arbeitest du jetzt, Viktoria? Ich arbeite jetzt für eine Firma, die sich glücklich schätzen kann, mich als Mitarbeiter zu haben in Regensburg.
Where do you work now, Viktoria? I now work for a company that is lucky to have me as an employee in Regensburg.
Ich arbeite an meinem Abschluss in Zoogeologie an einer Universität in Darmstadt.
I’m working on my degree in Zoogeology at a university in Darmstadt.
Ich weiß das, denn ich arbeite bei der Presse.
Trust me, I’m a journalist.
Wo arbeitest du jetzt, Carlo? Ich arbeite jetzt an einem unsicheren Arbeitsplatz in Herne.
Where are you working now, Carlo? I am now working at an insecure job in Herne.
More Conjugation Examples: Arbeiten
Nein, ich arbeite im Krankenhaus.
No, I work at the hospital.
Wo arbeiten Sie, Frau Ludwig? Herr Baumann, ich arbeite drei Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Irish Coffees, Mexican Sunsets, und B und Bs) in Anything Bar & Grill in Hamm drüben in der Goethestraße.
Where do you work, Ms. Ludwig? Mr. Baumann, I work three days a week mixing cocktails (usually Irish Coffees, Mexican Sunsets, and B and Bs) at Anything Bar & Grill in Hamm over on Goethestraße.
Lari: Ich bin ein Pilot, ich arbeite als erster Offizier der Boeing 757.
Lari: I’m a pilot, I work on the first officer’s seat of the Boeing 757 aircraft.
Lukas ist einer der Künstler, mit denen ich arbeite.
Lukas is one of the artists I’m working together with.
Ich habe mich gefragt, ob du dir ein neues Lied anhören würdest, an dem ich arbeite.
I was wondering if you wouldn’t mind listening to a new song I’ve been working on.
Ich weiß auch gern, mit wem ich arbeite.
I care about who I’m working with, too.
Ich arbeite an meinem Abschluss in Psychologie an einer Universität in Oldenburg.
I’m working on my degree in psychology at a university in Oldenburg.
Wo arbeiten Sie, Herr Arnold? Herr Koch, ich arbeite sieben Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Old Fashioneds, Cosmopolitans, und Pisang Garudas) in Pros Bar in Gelsenkirchen drüben in der Haydnstraße.
Where do you work, Mr. Arnold? Mr. Koch, I work seven days a week mixing cocktails (usually Old Fashioneds, Cosmopolitans, and Pisang Garudas) at Pro’s bar in Gelsenkirchen over on Haydnstraße.
Sie lassen sie gehen und ich arbeite mit Ihnen zusammen.
I’ll make a deal with you.
Ich hab’s noch nicht raus, aber ich arbeite dran.
I haven’t managed it yet, but I’m working on it.
More Conjugation Examples: Arbeiten
Herr Malisewski, ich arbeite seit 25 Jahren auf dem Gebiet.
Mr Malisewski, I’ve been doing this for 25 years.
Charles muss noch eine Stunde arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Charles has to work another hour before he gets off work.
Es ist nicht von Bedeutung, wo ich arbeite, ich arbeite.
It does not matter where I work I work.
Ich arbeite an meinem Abschluss in Hexicologie an einer Universität in Greifswald.
I’m working on my degree in Hexicology at a university in Greifswald.
Die Deutschen denken, ich arbeite für sie, aber eigentlich.
The Germans think I work for them. but in the meantime.
Ich habe nichts gegen O’Hallahan, aber das ist mein Fall und ich arbeite alleine.
No offense to O’Hallahan, but this is my case, and I work alone.
Wichtig ist, für wen ich arbeite.
Doesn’t matter who I am.
Aber ich arbeite jeden Tag weiter daran, ganz zu sein.
But I will continue to work every day to try and make myself whole.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Herr Schmitt. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in Berlin.
(What’s your name? Where do you work?) Hello. My name is Mr. Schmitt. I work for a large company in Berlin.
Vielleicht sieht es nicht danach aus, aber ich arbeite gerade.
It may not look like it, but I’m actually working.
Ich dachte, ich arbeite mal von zu Hause aus.
I thought I’d work from home today.
Er ist ein Schlüssel zu dem Mordfall an dem ich arbeite.
He’s a key to this murder case I’m working on.
Die Leute, mit denen ich arbeite, werden mich finden.
The people that I work with, they will find me.
More Conjugation Examples: Arbeiten
Wo arbeitest du jetzt, Mira? Ich arbeite jetzt in einer Reparaturwerkstatt in Siegen.
Where do you work now, Mira? I work in a repair shop in Siegen now.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Morgen. Ich heisse Maria. Ich arbeite in einem Geschäft für Kleingeräte in der Nähe von Solingen.
(What’s your name? Where do you work?) Good morning. My name is Maria. I work in a small appliance store near Solingen.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Martha. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Würzburg.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Martha. I am a businessman and I work in an office in Würzburg.
Kathryn muss noch eine Stunde arbeiten, bevor ihr Arbeitstag zu Ende ist.
Kathryn has to work one more hour before her workday is over.
Vielen Dank, Schwester Narcisa, sehr freundlich, aber ich arbeite weiter.
Thank you, nurse Narcisa, but I have to work.
Du wolltest, dass ich arbeite und das tue ich.
Look, you wanted me to get a job, so I got one.
Wir hatten wenig fortgeschrittene Mathematik bei Miss Hunter, aber ich arbeite hart daran, das nachzuholen.
Well, we didn’t have too much advanced math in Miss Hunter’s class, but I’m working hard to make it up.
Matthew, musst du wieder dieses Wochenende in Aachen arbeiten? Nein, Amanda. Dieses Wochenende arbeite ich in einer Irrenanstalt in Bremerhaven
Matthew, do you have to work in Aachen again this weekend? No, Amanda. This weekend I’m working in a mental hospital in Bremerhaven
Ich ich arbeite von Zuhause aus.
Not. I work in house.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Jacob. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Würzburg.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Jacob. I am a businessman and I work in an office in Würzburg.
More Conjugation Examples: Arbeiten
Ich arbeite an meinem Abschluss in Pyretologie an einer Universität in Munich.
I’m working on my degree in pyretology at a university in Munich.
Und ich arbeite von hier an meinem Computer.
And I’m here working from my computer.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Mary. Ich arbeite als Managerin im Kundenservice in einem Büro außerhalb von Berlin.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Mary. I work as a customer service manager in an office outside of Berlin.
Kehren wir nun zu den Delphinen zurück, denn ich arbeite mit diesen Tieren persönlich und nah seit über 30 Jahren zusammen.
Now, I want to return to dolphins, because these are the animals that I feel like I’ve been working up closely and personal with for over 30 years.
Sie kann nicht auf dem Xylophon klimpern, wenn ich arbeite.
She can’t bang on that xylophone thing when I’m working.
Sie sieht nicht, für wen ich arbeite.
She doesn’t have to see who I do it for.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Morgen. Ich heisse Philipp. Ich arbeite in einem Geschäft für Restaurantbedarf in der Nähe von Saale.
(What is your name? Where do you work?) Good morning. My name is Philipp. I work in a restaurant supply store near Saale.
Aber ich arbeite mit so vielen verschiedenen Ausdrucksweisen, dass ich es vorziehe, sie nicht zu vermischen.
But I work with so many different expressions that I prefer not to mix it.
