Matthew: Wo arbeitest du, Mark?
Mark: Matthew, ich arbeite immer dienstags und mittwochs in Heilbronn in einer Bar & Grill.
Matthew: Where do you work, Mark?
Mark: Matthew, I always work on Tuesdays and Wednesdays in Heilbronn in a bar & grill.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Herr Hofmann. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in Leipzig.
(What’s your name? Where do you work?) Hi. My name is Mr. Hofmann. I work for a large company in Leipzig.
David: Wo arbeitest du, Thomas?
Thomas: David, ich arbeite immer freitags und samstags in Duisburg in einem Geschäft für Betten und Bäder.
David: Where do you work, Thomas?
Thomas: David, I always work on Fridays and Saturdays in Duisburg in a store for beds and baths.
Ich arbeite an einem extrem giftigen Arbeitsplatz.
I work in an extremely toxic work place.
Wo arbeiten Sie, Frau Keller? Herr Krüger, ich arbeite fünf Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Bloody Marys, Bermuda Roses, und Singapore Slings) in Hunter Bar in Siegen drüben am Blauen Weg.
Where do you work, Mrs. Keller? Mr. Krüger, I work five days a week mixing cocktails (usually Bloody Marys, Bermuda Roses, and Singapore Slings) at Hunter Bar in Siegen over on Blaues Weg.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Tag. Ich heisse Clark. Ich arbeite sechsmal in der Woche vormittags in einem Büro außerhalb von Hannover.
(What is your name? Where do you work?) Good morning. My name is Clark. I work six mornings a week in an office outside Hanover.
Charles muss noch eine Stunde und 10 Minuten arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Charles has to work another hour and 10 minutes before he gets off work.
Ich arbeite jeden zweiten Tag in der Wäscherei.
I work every other day in the laundry mat.
Stephanie muss noch eine Stunde und 10 Minuten arbeiten, bevor ihr Arbeitstag zu Ende ist.
Stephanie has to work another hour and 10 minutes before her workday is over.
Warum ich in einem Behandlungszentrum für Essstörungen arbeite.
Why I work in an Eating Disorder Treatment Center.
Ich arbeite am Fließband.
I work on the assembly line.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Morgen. Ich heisse Lena. Ich arbeite in einem Geschäft für Uniformen und Kittel in der Nähe von Bottrop.
(What is your name? Where do you work?) Good morning. My name is Lena. I work in a store for uniforms and smocks near Bottrop.
Jesse muss noch eineundeinhalb Stunden arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Jesse has to work another hour and a half before he gets off work.
George muss noch 30 Minuten arbeiten, bevor er Feierabend hat.
George has to work another 30 minutes before he gets off work.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Jacob. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Trier.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Jacob. I am a businessman and I work in an office in Trier.
Keith muss noch eine Dreiviertelstunde arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Keith has to work another three quarters of an hour before he gets off work.
Wo arbeitest du jetzt, Fiona? Ich arbeite jetzt für die Firma meiner Schwester in Göttingen.
Where are you working now, Fiona? I work for my sister’s company in Göttingen now.
Ronald, musst du wieder dieses Wochenende in Oberhausen arbeiten? Nein, Carol. Dieses Wochenende arbeite ich in einer Nervenheilanstalt in Hamm
Ronald, do you have to work in Oberhausen again this weekend? Carol: No. This weekend I’m working in a mental hospital in Hamm, Germany.
Mike muss noch 25 Minuten arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Mike has to work another 25 minutes before he gets off work.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Teresa. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Solingen.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Teresa. I am a businessman and I work in an office in Solingen.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Melissa. Ich arbeite als Verwaltungsdirektorin in einem Büro außerhalb von Neuss.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Melissa. I work as an administrative director in an office outside of Neuss.
Ich arbeite besser unter Druck als die meisten Menschen.
I work better under pressure than most people.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Nicole. Ich arbeite als Lohnbuchhalterin in einem Büro außerhalb von Osnabrück.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Nicole. I work as a payroll clerk in an office outside Osnabrück.
Wo arbeiten Sie, Herr Winkler? Herr Groß, ich arbeite drei Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Screw Drivers, B und Bs, und Blue Ladys) in Busters Bar & Grill in Leipzig drüben im Weißen Weg.
Where do you work, Mr. Winkler? Mr. Groß, I work three days a week mixing cocktails (usually Screw Drivers, B and Bs, and Blue Ladies) at Busters Bar & Grill in Leipzig over on Weisse Weg.
Wo arbeitest du jetzt, Lina? Ich arbeite jetzt in einem Essstörungs-Behandlungszentrum in Bergisch Gladbach.
Where are you working now, Lina? I now work in an eating disorder treatment center in Bergisch Gladbach.
Ich arbeite in einem Lebensmittelladen in der Spring Straße.
I work down at the grocery store on Spring Street.
Ich arbeite an meinem Abschluss in Labologie an einer Universität in Bremen.
I’m working on my degree in Labology at a university in Bremen, Germany.
Nicole muss noch 25 Minuten arbeiten, bevor ihr Arbeitstag zu Ende ist.
Nicole has to work another 25 minutes before her workday is over.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Tag. Ich heisse Lotte. Ich arbeite sechsmal in der Woche vormittags in einem Büro außerhalb von Braunschweig.
(What’s your name? Where do you work?) Good morning. My name is Lotte. I work six mornings a week in an office outside Braunschweig.
George, musst du wieder dieses Wochenende in Potsdam arbeiten? Nein, Gloria. Dieses Wochenende arbeite ich in einem Kindergarten in Neuss
George, do you have to work in Potsdam again this weekend?
Keith: No, Gloria. This weekend I’m working in a kindergarten in Neuss
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Guten Tag. Ich heisse Frieda. Ich arbeite sechsmal in der Woche vormittags in einem Büro außerhalb von Heidelberg.
(What is your name? Where do you work?) Good morning. My name is Frieda. I work six mornings a week in an office outside Heidelberg.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Christina. Ich arbeite als Lohnbuchhalterin in einem Büro außerhalb von Augsburg.
(What’s your name? Where do you work?) Hello. My name is Christina. I work as a payroll clerk in an office outside Augsburg.
Ich arbeite mittwochs, donnerstags und freitags in einem Tabakladen außerhalb von Krefeld.
I work Wednesdays, Thursdays, and Fridays at a tobacco store outside of Krefeld.
Ich arbeite in einer Bank.
I work in a bank.
Louis, musst du wieder dieses Wochenende in Mannheim arbeiten? Nein, Denise. Dieses Wochenende arbeite ich in einer Bank in Darmstadt
Louis, do you have to work in Mannheim again this weekend? No, Denise. This weekend I’m working in a bank in Darmstadt
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Margaret. Ich arbeite als Programm-Managerin in einem Büro außerhalb von Duisburg.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Margaret. I work as a program manager in an office outside Duisburg.
Ich arbeite für ein großes Unternehmen.
I work for a large corporation.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Herr Hofmann. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in Mülheim an der Ruhr.
(What’s your name? Where do you work?) Hello. My name is Mr. Hofmann. I work for a large company in Mülheim an der Ruhr.
Ich arbeite dienstags am Vormittag.
I work this Tuesday in the morning.
Ich arbeite an meinem Vision Board.
I am working on my vision board.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Frau Schubert. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in Aachen.
(What’s your name? Where do you work?) Hi. My name is Ms. Schubert. I work for a large company in Aachen.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Frau Engel. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in Hamburg.
(What’s your name? Where do you work?) Hello. My name is Frau Engel. I work for a large company in Hamburg.
Wo arbeitest du jetzt, Lukas? Ich arbeite jetzt in einem NHS-Krankenhaus als Arzt in Hannover.
Where are you working now Lukas? I am now working in an NHS hospital as a doctor in Hannover.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Jackis. Ich arbeite als Einkaufsmitarbeiterin in einem Büro außerhalb von Lübeck.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Jackis. I work as a purchasing agent in an office outside of Lübeck.
Wo arbeiten Sie, Herr Groß? Herr Schröder, ich arbeite sieben Tage pro Woche und mixe Cocktails (normalerweise Atlass, Gin Tonics, und Cosmopolitans) in Lush Bar in Mikenlstadt drüben am Unteren Weg.
Where do you work, Mr. Groß? Mr. Schröder, I work seven days a week mixing cocktails (usually Atlass, Gin Tonics, and Cosmopolitans) at Lush Bar in Mikenlstadt over on Unterer Weg.
Vincent, musst du wieder dieses Wochenende in Karlsruhe arbeiten? Nein, Stephanie. Dieses Wochenende arbeite ich für ein Startup in Bremen
Vincent, do you have to work in Karlsruhe again this weekend? No, Stephanie. This weekend I’m working for a startup in Bremen
Douglas: Wo arbeitest du, Zachary?
Zachary: Douglas, ich arbeite immer donnerstags und samstags in Bremerhaven in einem Laden für Videospiele.
Douglas: Where do you work, Zachary?
Zachary: Douglas, I always work Thursdays and Saturdays in Bremerhaven at a video game store.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Karla. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Braunschweig.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Karla. I am a businessman and I work in an office in Braunschweig.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Sophia. Ich bin ein Geschäftsmann und ich arbeite in einem Büro in Siegen.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Sophia. I am a businessman and I work in an office in Siegen.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Herr Brandt. Ich arbeite für ein großes Unternehmen in München.
(What’s your name? Where do you work?) Hello. My name is Mr. Brandt. I work for a large company in Munich.
Ich arbeite dienstags und mittwochs in einem Schnellrestaurant außerhalb von Darmstadt.
I work at a fast food restaurant outside of Darmstadt on Tuesdays and Wednesdays.
Jesse: Wo arbeitest du, Billy?
Billy: Jesse, ich arbeite immer dienstags und freitags in Remscheid in einem Geschäft für Teamsportausrüstung.
Jesse: Where do you work, Billy?
Billy: Jesse, I always work on Tuesdays and Fridays in Remscheid at a team sports equipment store.
Bryan muss noch eine Stunde arbeiten, bevor er Feierabend hat.
Bryan has to work another hour before he gets off work.
Wo arbeitest du jetzt, Yuna? Ich arbeite jetzt in der Oasis Bar in Regensburg.
Where are you working now, Yuna? I’m working at the Oasis Bar in Regensburg now.
Wo arbeitest du jetzt, Lara? Ich arbeite jetzt in einer Gärtnerei in Neuss.
Where do you work now, Lara? I work in a nursery in Neuss now.
(Wie heissen Sie? Wo arbeiten Sie?) Hallo. Ich heisse Denise. Ich arbeite als Vertriebskoordinatorin b2b in einem Büro außerhalb von Offenbach am Main.
(What is your name? Where do you work?) Hello. My name is Denise. I work as a b2b sales coordinator in an office outside Offenbach am Main.
Ich arbeite so oft wie möglich.
I work as much as possible.
Nicholas, musst du wieder dieses Wochenende in Göttingen arbeiten? Nein, Natalie. Dieses Wochenende arbeite ich in einer großen Firma in München
Nicholas, do you have to work in Göttingen again this weekend? No, Natalie. This weekend I work in a big company in Munich
Last Updated on January 13, 2021
by DaF Books