Er muss noch 40 Minuten warten…

Conjugation: Warten

Mateo muss noch 40 Minuten warten, bis der Zug nach Bottrop ankommt.
Mateo has to wait another 40 minutes for the train to Bottrop to arrive.

Wartest du auf eine Inspiration, Luke?
Are you waiting for inspiration, Luke?

Wartest du bis zum Beginn der Sitzung, Emelie?
Are you waiting until the beginning of the session, Emelie?

Der Zug hat Verspätung. Mike wartet auf den Zug nach Köln.
The train is delayed. Mike is waiting for the train to Cologne.

Muhammad muss noch 55 Minuten warten, bis der Zug nach Lübeck ankommt.
Muhammad has to wait another 55 minutes until the train to Lübeck arrives.

Professorin Krause, warten Sie auf einen Anruf?
Professor Krause, are you waiting for a phone call?

Frau Schulze, warten Sie auf niemanden, oder?
Mrs. Schulze, aren’t you waiting for anyone, are you?

Carl liest das Buch, Control the Game von Michael Bergmeier, während er auf den Zug nach Ludwigshafen am Rhein wartet.
Carl reads the book, Control the Game by Michael Bergmeier, while waiting for the train to Ludwigshafen am Rhein.

Der Zug hat Verspätung. Svenothy wartet auf den Zug nach Stuttgart.
The train is delayed. Svenothy is waiting for the train to Stuttgart.

Du wartest darauf, dass die Wissenschaft deine Brillanz einholt.
You wait for science to catch up with your brilliance.

Frau Winter, warten Sie auf einen Anruf?
Mrs. Winter, are you waiting for a call?

Warten wir bis zum Beginn der Sitzung, Yannick?
Are we waiting until the beginning of the session, Yannick?

Professor Schmidt, warten Sie auf den Fahrstuhl?
Professor Schmidt, are you waiting for the elevator?

Wartet Amy auf die nächste Krise, Lennart?
Is Amy waiting for the next crisis, Lennart?

Professor Weiß liest das Buch, Fremdbestimmt von Thorsten Schulte, und wartet auf den 17:55 Uhr Zug nach Trier.
Professor White reads the book, Stranger Determined by Thorsten Schulte, and waits for the 5:55 p.m. train to Trier.

Professor Peters, bitte warten Sie im Bahnhofscafé, bis der Zug nach Regensburg ankommt. Der Zug wird 30 Minuten Verspätung haben.
Professor Peters, please wait in the station café until the train to Regensburg arrives. The train will be 30 minutes late.

Du wartest darauf, dass ich sterbe.
You’re waiting for me to die.

Du wartest hier, und um drei nehme ich dich mit nach Hause.
You wait here, and at 3:00, I take you home.

Wartest du auf einen Bus nach Ditch Plains Beach, Nele?
Are you waiting for a bus to Ditch Plains Beach, Nele?

Du wartest, bis dein Gegner angreift, und wenn er nahe genug dran ist…
You wait for your opponent to attack, and when he gets close enough….

Du wartest und betest, okay?
You wait and pray, okay?

Ole muss noch eine halbe Stunde warten, bis der Zug nach Reutlingen ankommt.
Ole has to wait another half hour until the train to Reutlingen arrives.

Emma muss noch 30 Minuten warten, bis der Zug nach Saarbrücken ankommt.
Emma has to wait another 30 minutes until the train to Saarbrücken arrives.

Du suchst keinen Job, du wartest, dass die Welt untergeht.
You’re not looking for a job, you’re waiting for the world to end.

Wenn du wartest bist du älter wirst, endet man steril.
If you wait until you get older, you end up sterile.

Professorin Baumann, warten Sie auf unsere Bestellung?
Professor Baumann, are you waiting for our order?

Du wartest bis du gerufen wirst (2010)
You wait until you are called (2010)

Amanda liest das Buch, Psychologie der Massen von Gustave Le Bon, während sie auf den Zug nach Würzburg wartet.
Amanda reads the book, Psychology of the Masses by Gustave Le Bon, while waiting for the train to Würzburg.

Melissa liest das Buch, Das Café am Rande der Welt von John Strelecky, während sie auf den Zug nach Bremen wartet.
Melissa reads the book, The Café at the Edge of the World by John Strelecky, while waiting for the train to Bremen.

Du wartest darauf, den Jungs alles per FTP-Server zu schicken.
You wait to FTP everything to the guys.

Last Updated on July 5, 2024
by DaF Books