Bekommen - Get, Receive - Dafbooks.com

Er bekommt bösartige Hypothermie.

bekommen


Er bekommt den Ehrenorden!
He receives the Order of Honor!

Er bekommt die Auswirkungen der fortschreitenden weltweiten Liberalisierung zu spüren und verliert Hunderttausende Arbeitsplätze und Betriebe.
He gets to feel the effects of the ongoing global liberalization and loses hundreds of thousands of jobs and businesses.

Er bekommt bösartige Hypothermie.
He gets malignant hypothermia.

Der Sieger bekommt Preise, darunter ein alter Schinken.
The winner will receive a prize including an old ham .

Das Klima hier bekommt mir nicht.
The climate here doesn’t suit me.

Wenn Maggie Blut sehen will, dann bekommt sie es auch.
When Maggie wants blood, she gets it.

Wenn der Schahid verheiratet war, bekommt seine Familie zusätzlich 40 Euro.
If the Shahid was married, his family will get an additional 40 euros.

Er bekommt das Gefühl, dass er nicht mal versuchen konnte, Rückgrat.
He gets the feeling that he could not even try to build backbone.

Wie viele Geschenke bekommt das junge Paar?
How many gifts does the young couple receive?

Er bekommt einen guten Lohn.
He gets a good salary.

Mittwoch bekommt George den neuen Rollstuhl.
Wednesday George gets the new wheelchair.

Die Rinde bekommt allmählich eine rötlich-braune Farbe.
The bark gradually takes on a reddish-brown color.

Gregor bekommt den Hund und Elias das Huhn.
Gregor gets the dog and Elias gets the chicken.

Entweder er bekommt ein Spenderherz oder er stirbt.
Either he gets a donor heart or he dies.

Man bekommt so was schon für etwa $500.
You can get one of these for about $500.

Stuart ist größer, künstlerisch begabt, selbstständig und am signifikantesten: Er bekommt einen 45 Cent- Rabatt auf Comic-Bücher.
Stuart is taller, artistically gifted, self-employed and most significantly, he gets a 45 cent discount on comic books.

Gut mischen und man bekommt einen Beschwörungszauber.
Mix well and you get a summoning spell.

Das Schlimmste daran ist, ich hoffe, er bekommt sie nicht.
The worst thing is, I hope he doesn’t get it.


German (present)English (present)
Du bekommst. (2sg.)You get.
Bekommst du? (2sg.)Do you get
second person singular = 1sg.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.