Du wartest hier mit Navarro.
You wait here with Navarro.
Und du wartest anscheinend auch nicht auf mich.
And apparently you’re not waiting for me either.
Wartest Du Alter für einen klassischen russischen Meister Gleichgesinnten Spiel zu kommen und die Welt verändern, dann drei aufgedreht auf einmal!
Are you waiting ages for a classic Russian master like-minded game to come and change the world, then three fired up at once!
Du wartest nicht auf mich?
You’re not waiting for me?
Wartest Du jetzt schon 24 Stunden drauf, – dass er anruft?
Are you waiting for 24 hours now, – that he calls?
Wartest Du auf Abdulla?
Are you waiting for Abdullah?
Du wartest hier auf Mami.
You wait here for Mommy.
Du wartest schön, wo du bist. Okay.
You wait right where you are. You wait right where you are.
Du hast nicht gesagt, dass du wartest, bis ich meine Probleme im Griff habe.
You didn’t say you were waiting until I got my problems under control.
Es gibt nichts worüber du dich sorgen mußt. Je länger du wartest…
There is nothing to worry about. The longer you wait…
Du wartest bis drei.
You wait until three.
und du wartest ungeduldig auf deinen täglichen Nervenkitzel
and you wait impatiently for your daily thrill
Wartest Du doch wohl nicht aufs Klingeln, oder?
You ain’t waiting for the bell to ring, are you?
Wartest Du hier, Miguel?
Are you going to wait here, Miguel?
| Conjugation: warten (to wait) | ||
|---|---|---|
| POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Du wartest. (informal) | You wait. |
| (question) | Wartest du? (informal) | Do you wait? |