Conjugation: Present - fahren (to drive) | ||
---|---|---|
POV (2nd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
(statement) | Du fährst. (informal) | You drive. |
(question) | Fährst du? (informal) | You drive. |
Wer sagt, dass wir nirgends hinreiten?
Who says we’re not riding anywhere?
Wer sagt denn, dass ich nicht stolz auf dich bin?
Who says I’m not proud of you?
Wer sagt, dass wir observieren?
Who says we’re observing?
Es mag unlogisch, aber wer sagt, dass der Verzehr von drei Mahlzeiten pro Tag ist natürlich?
It may seem illogical, but who says that the consumption of three meals a day is natural?
Wer sagt, dass der Deus ex Machina ein veraltetes literarisches Mittel ist?
Who says that deus ex machina is an outdated literary device?
Wer sagt denn, dass es schwer ist, dich zu lieben?
Who says it’s hard to love you?
Und die anderen haben nichts zu sagen! – Wer sagt das vom Vater? – Der Weihnachtsmann!
And the others have nothing to say! – Who says that of the father? – Santa Claus!
Wer sagt, dass es wirklich einstürzt?
Who says it’s really falling apart?
Andererseits, wer sagt, dass gewisse Typen von irrationalem Denken nicht genau das ist, was die Welt jetzt braucht?
On the other hand, who says that certain types of irrational thinking are not exactly what the world needs right now?
Wer sagt, dass ich nur eins versteckt habe?
Who says I only hid one?
Wer sagt, dass ich sie töten will?
Who says I want to kill her?
Wer sagt, der Einsatz ist nur Geld?
Who says that the stakes are only money?
Wer sagt, sie wäre meine Frau, lügt nicht nur, sondern ist ein Verräter.
Who says she’s my wife, not only lies, but is a traitor
Wer sagt, dass ich ‘n Anlass brauche?
Who says I need an occasion?
Es ist ein 3 Minuten zu Fuß durch den Park, aber wer sagt, dass es nicht wiederholt werden kann?
It is a 3 minute walk through the park, but who says that it can not be repeated?
Wer sagt, dass das hier nicht passieren kann?
Who says this can’t happen here?
Wer sagt, dass instrumentelle Ursachen nicht dort sind? Jedoch haben wir, eine Suche nicht von diesen zu bilden.
Who says that instrumental causes are not there? However, we have to make a search not of these.
Conjugation: SAGEN