| Conjugation: Present - sagen (to say) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (question) | Wer sagt? | Who says? |
| (question) | Sagt wer? | Says who? |
Wir mögen eine Grenze ziehen, aber wer sagt, dass du nicht auf dieser Seite davon bleiben kannst?
We may draw a line, but who says you can’t stay on this side of it?
Wer sagt, dass wir heiraten wollen?
Who says we want to get married?
Wer sagt, dass es ein “er” ist?
Who says it’s a “he”?
Wer sagt, dass ich mich zur Ruhe setze?
Who said I would retire?
Wer sagt das Liebe schön sei…?
Who says that love is beautiful…?
Wer sagt, dass es nichts in China mit der neuen Modellbau?
Who says it is nothing in China with the new model making?
Wer sagt, dass ich überhaupt etwas fühle?
Who says I feel anything at all?
Selbst wenn sie wüssten, dass ich Florida verlassen habe, könnten sie mich hier nur finden, wenn ihnen wer sagt, wo sie suchen müssen.
Even if they knew I left Florida, they could only find me here if someone told them where to look.
Wer sagt, dass man es beheben muss?
Who says that you have to fix it?
Wer sagt denn, dass ich mit dir gehe?
Who says I’m going with you?
Jemand hat mir gesagt, dass du nicht mit Leuten diskutierst Wer sagt, dass der Holocaust nicht passiert ist.
Someone told me that you don’t argue with people Who says the Holocaust didn’t happen
Wer sagt, dass ich keiner bin?
Who says I’m not one?
Wer sagt, dass Jakes Leben in meinen Händen liegt?
Who says that Jake’s life is in my hands?
Wer sagt, dass es ein nächstes Mal gibt?
Who says there’ll be a next time?
Wer sagt, Joan sei überhaupt eine Frau?
Who says Joan is even a woman?
Wer sagt, dass ihr dieses Zimmer bekommt?
Who said you get this room?
Conjugation: SAGEN