Well, whatever it is, he doesn’t talk to me about it.
Was immer es ist, er sagt es nicht.
Well, he says, Hell with it.
Und er sagt sich: Scheiß drauf.
I don’t know, it’s just that he never says anything.
Ich weiß nicht… aber er sagt einfach nichts.
I would suggest that he tells us what category he falls into.
Ich würde vorschlagen, er sagt uns, in welche Kategorie er fällt.
We’re going to do what he says.
Es wird gemacht, was er sagt.
I mean, he never says anything.
Wenn er redet, denn er sagt nie was.
Well, he said I was very natural.
Nun, er sagt, ich war sehr natürlich.
Look at what he says in verse three.
Schauen Sie, was er sagt in Vers drei.
If you can tell us what he’s saying, it might help us.
Wenn wir wissen, was er sagt, hilft uns das vielleicht.
You know Chief, I don’t think he’s telling us everything.
Chef, ich glaube, er sagt uns nicht alles.
Well, you got a maintenance guy waiting outside here, says you want him to change the locks.
Draußen wartet ein Techniker… er sagt du willst, dass er das Schloss wechselt.
I need to hear what he’s saying.
Ich muss hören, was er sagt.
You’ll translate what he says to me.
Sie übersetzen, was er sagt.
Whatever he says, we just go straight to the police.
Was immer er sagt, wir fahren direkt zur Polizei.
I do of course agree with Terry Wynn, who says that this is only the first reading.
Selbstverständlich gehe ich mit Terry Wynn konform, wenn er sagt, dies sei nur die erste Lesung.
Do as he says, Julian.
Tun Sie, was er sagt, Julian.
But he also says, However, their position is inherently unstable.
Aber er sagt auch, aber ihre Position ist inhärent instabil.
Conjugation of the German verb: SAGEN
Last Updated on December 3, 2020
by DaF Books