Tue, was er sagt, Jack.

You do what he says, Jack.
Tue, was er sagt, Jack.

Okay, he says they were just friends.
Okay, er sagt, dass sie nur Freunde wären.

I’ll tell you what he says.
Von mir kannst du hören, was er sagt.

I think he says we’ve stopped.
Ich glaube, er sagt, wir haben angehalten.

Merlet. he says, when he was stolen a bicycle.
Merlet. er sagt, bei ihm wurde ein Fahrrad gestohlen.

No matter what he may say, don’t trust him.
Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht.

The truth is, he’s not real good at goodbyes.
Die Wahrheit ist, er sagt nicht gern auf Wiedersehen.

Actually this is not what he says… but almost.
Eigentlich ist das nicht, was er sagt… aber fast.

And he gives play as a transformative force over his entire life.
Und er sagt, Spielen sei die Verwandlungskraft seines ganzen Lebens gewesen.

I should do as he says.
Ich würde tun, was er sagt.

And he says, the father should get more involved.
Und er sagt, der Vater soll sich mehr einbringen.

Everything he says will have to work for both conversations.
Also wird alles was er sagt, für beide Konversationen funktionieren müssen.

Do what the gentleman says, Howard.
Tun Sie, was er sagt, Howard.

I mean, he said it on IM.
Ich meine, er sagt im Chat.

And it says all this filming isn’t healthy, and that you need help.
Und er sagt mir, dass dieses ganze Filmen nicht gesund ist.


Conjugation of the German verb: SAGEN

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: