Ich weiß, was sie sagt.

Conjugation: Present - sagen (to say)
POVGerman (singular)English (singular)
3sg.Er sagt.
Sie sagt.
Es sagt.
He says.
She says.
It says.
Man sagt.One says.
You say. (generic)
The German indefinite pronoun man corresponds in meaning to the English indefinite pronoun one. Man is often used to mean people in general. Man also corresponds to the English (indefinite, generic) you.

Keine Zeugen, Indizienbeweise, und sie wollen kein Wort von dem glauben, was sie sagt.
No witnesses, circumstantial evidence, and they don’t want to believe anything she’s saying.

Wenn ich raten sollte, würde ich sagen, sie sagt euch nicht viel.
If I were to guess, I’d say she wouldn’t tell you much.

Weil ich nämlich eben mit Oma gesprochen habe und sie sagt, dass keins von ihren anderen Enkelkindern eine Decke hat.
Because I just talked to Grandma and she says that none of her other grandchildren has a blanket.

Und sie sagt, wir sind noch zusammen.
And she says we’re still together, so I don’t know.

Und sie sagt: “Moment mal, das ist keine Ente.”
and she says “Wait a minute, that’s not a duck!”

Jenufe, wenn sich jene besinnt, sie sagt, dass das Kind gestorben ist.Die Zeit macht.
Jenufe when that comes to the senses, she says that the child has died.

Bill Albert, Sprecher der Nationalen Kampagne zur Verhinderung von Teenagerschwangerschaften und von ungeplanten Schwangerschaften, lobte Palins Auftreten: Sie argumentiert nicht gegen Babys oder gegen eine Familiengründung, sondern sie sagt, sie hätte mit diesem wundervollen Erlebnis lieber zuwarten sollen.
Bill Albert, Spokesman for the National Campaign to Prevent Teenage Pregnancy and unplanned Pregnancies, praises Palin’s contribution: She doesn’t argue against babies or against starting a family, she just says she would rather have waited to have this wonderful experience.

Ich weiß, was sie sagt.
I’m aware what she says.

Mrs. Humphrey hat ein volles Geständnis unterschrieben, hat aber eine Forderung, von der sie sagt, dass sie nicht verhandelbar ist… dass Ihre Akte sofort gelöscht wird.
Mrs. Humphrey has signed a full confession but has one demand she says is non-negotiable… that your record be expunged immediately.

Und sie sagt, dein Vater wird bald sterben.
She says your father will die soon.

Ich arbeite, sie sagt, ich sei ständig fort.
I work, she says I’m never around.

Ihr Herz scheint sich weiter bessern, wie sie sagt.
Her heart seemed to be continuing to improve, she said.

Naja, sie sagt dass sie es selbst war.
Well, she saysshe d it herself.

Wenn Sydney ihn kontaktiert, wird er tun, was sie sagt… nur lang genug für uns, um sie aufzuspüren, zu finden und herzubringen.
When sydney contacts him, He’ll do what she says just long enough for us To track her, find her and bring her in.

Sie meint für gewöhnlich genau das, was sie sagt.
She usually means exactly what she says.

Wenn sie deswegen gelogen hat, werde ich ihr nie wieder ein Wort glauben, dass sie sagt.
If she lied about this, I’ll never believe another word she says.


Conjugation: SAGEN

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: