Gehen wir essen, ich mache es danach.

Du liebst Steak und wir essen Steak. Was ist das problem?
You love steak and we eat steak. What’s the problem?

Wir können unseren Körper bewegen, wie wir wollen, wir können unseren Atem kontrollieren, und wir können uns entscheiden, was wir essen.
We can move our body however we want, we can control our breath, and we can choose what we eat.

Gehen wir essen, ich mache es danach.
Let’s go out to dinner and I’ll do it after.

Wir essen sie mit tropfenden Fingern direkt vom Baum.
We eat them with dripping fingers right off the tree.

Tut mir Leid, aber wir essen gerade.
I’m sorry, but we are eating.

Wir essen meistens Reis und Gemüse, manchmal ein bisschen Fleisch oder Obst, je nach dem was wir bei der Sammlung bekommen haben.
We mostly eat rice and vegetables, sometimes a little bit of meat or fruit, depending on what we got when we collected them.

Natürlich haben etwas Übung wird in dieser Situation sagen, aber der Schwerpunkt liegt hier auf, was wir essen.
Of course having some exercise will tell in this situation, but the emphasis here is on what we eat.

Wir essen zu Mittag im Fisherman’s und treffen auf den Sohn des Besitzers, gerade auf dem Weg zum wöchentlichen Fußball-Training.
We have lunch at Fisherman’s and meet the owner’s son, just on the way to the weekly soccer training.

Weißt du noch, als wir essen waren und du sagtest, Karen sei zurück?
Remember when we went out to eat and you said Karen was back?

Wir müssen auch wissen, was wir essen und was müssen wir vermeiden müssen.
We also have to know what we eat and what we have to avoid.

Manchmal denken wir, dass wir essen wollen, wenn wir wirklich trinken wollen.
Sometimes we think that we want to eat when we really want to drink.

Bedank dich bei Miss Gregor, und dann gehen wir essen.
Thank Miss Gregor, and then we go out for dinner.

Jack und Sven aus Berlin gesellen sich auch noch dazu. So bekommt jeder eine Gabel und wir essen zu sechst aus der Pilzpfanne.
Jack and Sven from Berlin also join in, so everyone gets a fork and six of us eat from the mushroom pan.

Warum? Wir essen zusammen, Herr Gregor.
Why? We’re having dinner, Mr. Gregor.

Wir sind das, was wir essen – deshalb benötigen wir gesündere Lebensmittel, um das Wohlergehen von allen Menschen sicherstellen zu können. Technologien zur Produktion besserer Nahrungsmittel müssen auf einer Forschung beruhen, die den ganzen Menschen im Blick hat.
We are what we eat – therefore we need healthier food to ensure the well-being of all people. Technologies to produce better food must be based on research that focuses on the whole person.

Los, wir essen das jetzt!
Let’s go, we’re eating it now!

Wir essen jeden Tag hier.
We eat here every day.


Conjugation: Present - essen (to eat)
POVGerman (singular)English (singular)
1pl.Wir essen.We eat.

Last Updated on July 3, 2021
by DaF Books

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.