Beispiele: Fehlen

Mir fehlt der Schlüssel.
(I’m missing the key.)

Was fehlt dir denn?
(What’s wrong with you?)

Dem Kuchen fehlt noch etwas Zucker.
(The cake needs a little more sugar.)

Ich fühle mich, als ob mir etwas fehlen würde.
(I feel like I’m missing something.)

Hast du dein Handy? – Nein, es fehlt mir!
(Do you have your phone? – No, I’m missing it!)

Viele wichtige Dokumente fehlen nach dem Brand.
(Many important documents are missing after the fire.)

Der Zug hatte Verspätung, weil ein technisches Problem fehlte.
(The train was delayed because of a technical issue.)

In diesem Rezept fehlen die Mengenangaben.
(This recipe is missing the quantities.)

Ich vermisse dich, wenn du nicht da bist.
(I miss you when you’re not here.)

Dem Kind fehlt die Aufmerksamkeit seiner Eltern.
(The child lacks attention from its parents.)

Die Motivation fehlt mir heute, um Sport zu machen.
(I lack the motivation to do sports today.)

In dieser Gegend fehlen Einkaufsmöglichkeiten.
(There are not enough shopping options in this area.)

Mir fehlen die Worte, um auszudrücken, wie dankbar ich bin.
(I lack the words to express how grateful I am.)

Der Angeklagte fehlt im Gerichtssaal.
(The defendant is missing from the courtroom.)

Die Luft in diesem Raum ist stickig, es fehlt frische Luft.
(The air in this room is stuffy, there is not enough fresh air.)

In ihrem Vortrag fehlten wichtige Informationen.
(Her presentation lacked important information.)

Im Laufe der Jahre sind viele alte Traditionen verloren gegangen.
(Many old traditions have been lost over the years.)

Dem Land fehlt es an finanziellen Mitteln.
(The country lacks financial resources.)

Ich fühle mich einsam, mir fehlt der soziale Kontakt.
(I feel lonely, I lack social contact.)

In der Schulklasse fehlten heute mehrere Schüler.
(Several students were missing from the class today.)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.