das Schmerzensgeld, die Schmerzensgelder
Ist nicht Das Schmerzensgeld von Rico dazu gedacht?
Isn’t that what Rico’s damages are for?
dass ich das Schmerzensgeld kriege.
I’m suing for damages!
das Schmerzensgeld in Höhe von 10’000 Euro für jedes Opfer, zahlbar an den jeweiligen Vertreter
Compensation for pain and suffering in the amount of 10’000 Euro for each victim, payable to the respective representative
Es gab das Schmerzensgeld vom Storrow Center.
There was compensation from the Storrow Center.
Als Entschädigung bekam er 3000 Mark das Schmerzensgeld – und eine neue Gabel mit passendem Gewinde.Bei Recherchen über den Unfall stieß der Fahrrad-Sachverständige Rainer Mai noch auf einen weiteren Gabelbruch bei einem Herkelmann-Rad.Der Gutachter empfahl, die Fahrräder zurückzurufen.
As compensation he received 3000 marks compensation for pain and suffering – and a new fork with a suitable thread. During research on the accident, bicycle expert Rainer Mai discovered another fork breakage on a Herkelmann bicycle.
Im Kino waren die Folgen das Schmerzensgeld, Guten Appetit und Schafwölkchen sowie Ausschnitte der Doku 15 Jahre – 15 Fragen zu sehen.
In the cinema, the episodes das Schmerzensgeld, Guten Appetit and Schafwölkchen as well as excerpts from the documentary 15 Jahre – 15 Fragen were shown.
Wir fordern $50.000 das Schmerzensgeld, Euer Ehren.
We’re asking for $50,000 in damages, Your Honor.
Da das IHR nach diesem Verfahren Mel Mermelstein in einer Publikation erneut angriff, verklagte dieser das IHR erneut, und zwar diesmal auf Zahlung von 11 Millionen Dollar das Schmerzensgeld.
Since the IHR attacked Mel Mermelstein again in a publication after this trial, he sued the IHR again, this time for payment of $11 million damages for pain and suffering.
Tatsache ist, dass Autounfälle denen fahrlässiges Fremdverschulden zugrunde liegt, höhere das Schmerzensgelder und höhere Verurteilungen von Jurys erzielen.
The fact is that car accidents based on negligent misconduct will result in higher damages and higher jury convictions.
das Schmerzensgeld zahlen, ja.
Pay damages, yes.
Wenn du sagst, dass dein Rücken wehtut, kriegen wir das Schmerzensgeld.
If you say your back hurts, we’re entitled to compensation.
Ich also tatsächlich in solchen Fällen für meine Arbeit mit einem das Schmerzensgeld entlohnt wurde.
I was actually compensated for my work in such cases.
Ah, bis jetzt hatte ich mit das Schmerzensgeld zu tun.
Ah, so far I have been involved in damages for pain and suffering.
Last Updated on June 24, 2021
by DaF Books