Ich dachte, Sie schlafen schon.

Conjugation: Schlafen

Sie schlafen in einem Raum, wenn die Köpfe oben aufgewickelt sind Noch sieht ein Auge das andere.
You will sleep in one room when the heads are rolled up at the top. One eye still sees the other.

Endlich kommt die Erlösung, und Sie schlafen langsam ein.
Finally salvation comes, and you slowly fall asleep.

Unterschreiben Sie die Aussage, dann können Sie schlafen gehen.
Sign the statement and then you can go to sleep.

Overtraining steigern Ihre Herzfrequenz, verminderte Kraft und Motivation und chronischen Schmerzen in den Gelenken. Ihre Muskeln wachsen nicht während des Trainings; Sie wachsen, während Sie schlafen, ausruhen und erholen.
Overtraining increases your heart rate, reduces strength and motivation and chronic pain in the joints. Your muscles do not grow during training; you grow while you sleep, rest and recover.

Dies gibt Ihnen ein Ganzkörpertraining durch gezielte jeder Muskel im Körper, so dass Sie Ihren Stoffwechsel und Kalorien, auch während Sie schlafen zu brennen.
This gives you a total body workout by targeting every muscle in the body so that you can burn your metabolism and calories even while you sleep.

Nicht die Träume haben, wenn Sie schlafen.
Do not have the dreams when you sleep.

Die Genossen werden Sie gleich zu Bett bringen, dann werden Sie schlafen.
The comrades will put you to bed right away, then you will sleep.

Möchten Sie verdienen einen Doktortitel in Physik; perfektionieren Rücken Swing Tennis, Golf Finesse oder Fliegenfischen Techniken, während Sie schlafen?
Would you like to earn a doctorate in physics; perfect back swing tennis, golf finesse or fly fishing techniques while you sleep?

Ich dachte, Sie schlafen schon.
I thought you were asleep.

Die Pads beruhigen, erweichen und befeuchten Ihre Haut, während Sie schlafen.
The pads soothe, soften and moisturize your skin while you sleep.

Wenn Sie schlafen, reichen Ihre brainwaves von Theta zu Dreieck.
When you sleep, your brainwaves go from theta to triangle.

Anfang Top Rated Meistbesuchte Top kommentiert Get Rid of Fat Ohne Übung Fett verlieren ist einfach, wenn Sie wissen, was es, die nötig ist, und Ihr Körper ist begraben Kalorien die ganze Zeit, sogar während Sie schlafen.
Top Rated Top Most Popular Top Comments Get Rid of Fat Without Exercise Losing fat is easy when you know what it takes to get it, and your body is burying calories all the time, even while you sleep.

Ich sagte, Sie schlafen noch.
I said you’re sleeping.

Wenn Sie schlafen können sie ihren Electrisches Fahrrad kostenloss aufladen.
When you sleep you can charge your electric bike for free.

Ob Sie schlafen, entspannen oder arbeiten wollen, in den gut ausgestatteten Zimmern finden Sie die nötige Ruhe. Alle Zimmer sind mit einem Bad und modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.
Whether you want to sleep, relax or work, in the well-equipped rooms you will find the necessary peace and quiet. All rooms are equipped with a bathroom and modern conveniences.

Wenn sie schwimmt, will… wird sie schlafen.
If she swims, she wants to …

Ich sagte, Sie schlafen wohl gut?
I said, you seem to sleep well?

Ich kann sagen, ich will das nicht sie schlafen auf meiner Couch.
I can say I don’t want them sleeping on my couch.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Gehen Sie schlafen, ich bleibe hier.

Conjugation: Schlafen

Gehen Sie schlafen, dann sind Sie morgen ausgeruht.
Go to sleep and you will be rested tomorrow.

Wissen Sie, wo Sie schlafen werden?
Do you know where you will sleep?

Kalorien speichert bis in den Fettzellen, während Sie schlafen, so dass niemals und unter keinen Umständen Snack nach dem Abendessen.
Calories are stored up in the fat cells while you sleep, so never and under no circumstances snack after dinner.

Hier, Mrs. Crook legt sie schlafen.
Here, Mrs. Crook puts them to sleep.

Ihr Abendessen 4-5 Stunden sollte darauf geachtet werden, bevor Sie schlafen.
Your dinner 4-5 hours should be taken care of before you sleep.

Man möchte ihnen eine Gelegenheit geben – das war meine ursprüngliche Idee: Denjenigen, die eine Aspiration haben, die Gelegenheit zu bieten, sich um nichts anderes als darum kümmern zu müssen – doch sie schlafen ein.
You want to give them an opportunity – that was my original idea: to give those who have an aspiration the opportunity to have nothing else to worry about – but they fall asleep.

Sie haben sogar die Möglichkeit, es in der Nacht tragen, während Sie schlafen… its dass bequem!
You even have the option of wearing it at night while you sleep… its that comfortable!

Ich würde wieder hier übernachten – die Stadt ist so schön, sie spielt wirklich keine Rolle, wo sie schlafen Wir waren glücklich, gehen Sie hin und sehen es jeden Tag!
I would spend the night here again – the city is so beautiful, it really doesn’t matter where they sleep We were happy, go there and see it every day!

Ein schneller Stoffwechsel bedeutet, dass Sie die Fettverbrennung 24/ 7, auch während Sie schlafen.
A fast metabolism means that you burn fat 24/7, even while you sleep.

Was rufen Sie in die Morgenstunden wach hält und nach dem Mittagessen, keine Fehler, wenn Sie schlafen neben dem blutigen Kuchen.
What keeps you awake in the morning hours and after lunch, no mistakes when you sleep next to the bloody cake.

Außerdem schlage ich vor, essen 2 oder 3 Eiweiß in der Nacht auf diese Weise Ihr Körper Eiweiß Ihre Muskeln zu füttern, während Sie schlafen, damit Ihr Körper bleibt Anabolika.
Also, I suggest eating 2 or 3 egg whites at night this way your body protein feeds your muscles while you sleep so your body remains anabolic.

Gehen Sie schlafen, ich bleibe hier.
You go to sleep, I’ll stay here.

Junge Menschen haben oft Besuch mehr als ein Club in einer einzigen Nacht, und das Frühstück, bevor Sie schlafen gehen.
Young people often have more than one club visit in a single night, and breakfast before you go to sleep.

Sie schlafen in Kellys Zimmer.
You’ll sleep in Kelly’s room.

Sie schlafen ein und atmen eigenständig, ohne jeglichen Schmerz zu empfinden.
You fall asleep and breathe independently without feeling any pain.

Sie schlafen dann generell außerhalb von Zellen und näher am Rand der Waben.
You then generally sleep outside of cells and closer to the edge of the honeycombs.

Der Bequemlichkeit halber gibt es elektrische Fensterläden, die helfen, das Haus sicher abzuschliessen, wenn es nicht bewohnt wird und ebenfalls, um kein Licht hereinzulassen, wenn Sie schlafen!
For your convenience, there are electric shutters that help to keep the house securely locked when it is not occupied and also to prevent light from entering when you sleep!

Verwenden Sie die Befehlszeilenfunktionen zur Automatisierung der Regression-Tests, um die Zuverlässigkeit und Geschwindigkeit aufrechtzuerhalten, während Sie schlafen.
Use the command line functions to automate the regression tests to maintain reliability and speed while you sleep.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Sie sollte unbedingt irgendwohin, wo sie schlafen kann.

Conjugation: Schlafen

Was geschieht, ist die überschüssige Kohlenhydrate als Fett, während Sie schlafen gespeichert werden.
What happens is the excess carbohydrates are stored as fat while you sleep.

XtremeNO, 70 von 100 Punkten. Diese natürliche Ergänzung funktioniert durch die Freigabe von Stickstoffmonoxid, die dazu beitragen, Ihre Muskeln wiederherzustellen, wenn Sie schlafen, Müdigkeit zu verringern und Leistung zu erhöhen.
XtremeNO, 70 out of 100 points. This natural supplement works by releasing nitric oxide, which helps to restore your muscles when you sleep, reduce fatigue and increase performance.

Auch wenn sie schlafen durfte, konnte sie sich nur in eine Richtung lehnen, wobei ihre beiden Hände am Leiterrahmen festgekettet blieben.
Even though she was allowed to sleep, she could only lean in one direction, with both her hands chained to the ladder frame.

Sie wurden mitten in der Nacht aufgegriffen, in ein Haus gebracht, befragt, wieder in dieselbe Gegend zurückgebracht, wo man sie geschnappt hatte, bekamen gesagt, dass sie schlafen sollten, aufstehen und zu Bett gehen und alles vergessen.
They were picked up in the middle of the night, taken to a house, questioned, brought back to the same area where they were caught, told to go to sleep, get up and go to bed and forget everything.

So weit das Anwesen befindet sich auf der Ebene von Oristano entfernt und in der Nähe der schönsten Strände in der Umgebung. Sie schlafen gut, essen groß, Sie in einem süßen Vergessen, von dem Sie nicht bekommen, würde verloren gehen.
So far the property is located on the plain of Oristano and near the most beautiful beaches in the area. You sleep well, eat big, you in a sweet oblivion from which you would not get lost.

Sie sollte unbedingt irgendwohin, wo sie schlafen kann.
She should definitely go somewhere where she can sleep.

Ich will deine Brüder anrufen, bevor sie schlafen gehen.
I want to call your brothers before they go to sleep.

Und wie Öfen können, Muskeln brennen ständig, auch während Sie schlafen.
And as stoves can do, muscles burn constantly, even while you sleep.

97 Sind denn die Bewohner (dieser) Städte sicher, dass Unsere Strafe nicht über sie kommt zur Nachtzeit, während sie schlafen?
97 Are then the inhabitants of (these) cities sure that Our punishment does not come upon them at night time while they sleep?

Wohlan! sie schlafen noch, diese höheren Menschen, während ich wach bin: das sind nicht meine rechten Gefährten!
Well, they are still sleeping, these higher people, while I am awake: they are not my right companions!

Pot kann Ihre Kehle entspannen und kollabieren, wenn Sie schlafen.
Pot can relax your throat and collapse when you sleep.

Defragmentieren Sie, während Sie schlafen – und wachen Sie mit einem schnelleren PC auf. Lassen Sie Defraggler täglich, wöchentlich oder monatlich laufen.
Defragment while you sleep – and wake up with a faster PC. Run Defraggler daily, weekly or monthly.

Sie schlafen schon seit etwa einer Stunde.
You’ve been asleep for about an hour.

Sie Schlafen 3 Nächte und zahlen 2!
They sleep 3 nights and pay 2!

Sie werden mehr Energie haben, werden Sie schlafen besser, Ihre Verdauung Probleme verschwinden, und Sie werden Gewicht zu verlieren.
You will have more energy, you will sleep better, your digestion problems will disappear, and you will lose weight.

Wenn sie schlafen, schwimmen sie da?
When you sleep, do you swim there?

Oder sie schlafen temporär in den Zimmern ihrer Freundinnen, das hängt aber davon ab, ob die Frau sie einlädt oder nicht.
Or they sleep temporarily in the rooms of their friends, but that depends on whether the woman invites them or not.

Wenn sie schlafen, sind sie im Grunde genommen tot.
When they sleep, they are basically dead.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Ich sagte, wann gehen Sie schlafen?

Conjugation: Schlafen

Ich habe mich schon gefragt, wann Sie schlafen gehen.
I was wondering when you were going to sleep.

Du kontrollierst jeden Aspekt in ihrer Welt – wie sie essen, wo sie schlafen, sogar, ob es Tag oder Nacht ist.
You control every aspect of her world – how they eat, where they sleep, even if it’s day or night.

Wenn Sie schlafen, können Sie einen leichten Schlaf haben zunächst auf die tieferen Zustand zurück kann.
When you sleep, you can have a light sleep initially on the deeper state back.

Er ist auch ein zugelassener persönlicher und professioneller Trainer.Ted hat viele trainierende Werkstätten und heute hilft Kleinbetrieben automatisieren ihr Marketing mit seinem neuesten trainierenden Programm, anziehen Klienten hergestellt und geführt, während Sie schlafen.
He is also a certified personal and professional trainer. ted has many training workshops and today helps small businesses automate their marketing with his latest training program, attracting clients created and conducted while you sleep.

Sie schlafen auf der Straße, auf Bahnhöfen oder in leeren Eisenbahnwaggons. Oft leben sie weit ab von ihrem ursprünglichen Zuhause: so genannte „Street children und „Railway children, Straßen- und Eisenbahnkinder.
You sleep on the street, in stations or in empty railroad cars. Often they live far away from their original home: so-called “street children and “railway children, street and railroad children.

Zum ersten Mal erlaubt es Ihnen ein innovatives Produkt, den Ort zu kühlen, an dem Sie schlafen: Ihre Matratze.
For the first time, an innovative product allows you to cool the place where you sleep: your mattress.

Acai Berry nicht verlangen, dass Sie zu hungern, um ihre Wirksamkeit zu beweisen, und verbrennt Kalorien, auch wenn Sie schlafen.
Acai Berry does not require you to starve to prove its effectiveness, and burns calories even when you sleep.

Dort, wo Sie schlafen, gibt es da Wachen?
Where you sleep, are there guards?

Die Pillen, die sie schlafen lassen.
The pills that make them sleep.

Ich weiß nicht, ob wir als Parlament oder als Europäische Union überhaupt noch glaubwürdig wären, wenn wir beginnen würden, unseren Bürgern vorzuschreiben, wie viele Stunden sie schlafen können.
I do not know whether we would still be credible as a Parliament or as the European Union if we were to start telling our citizens how many hours they can sleep.

Wenn Sie Ihre Nase mit heraus Staus haben, können Sie viel eher zu Atem über es, wenn Sie schlafen.
If you have your nose jammed out with it, you are much more likely to breathe on it when you sleep.

Sie schlafen in komfortablen Einzelbetten die getrennt oder zusammen gesetzt werden können.
You sleep in comfortable single beds that can be separated or put together.

Sie schlafen im Wohnzimmer, ich richte Ihnen Ihr Bett.
You sleep in the living room and I will make up your bed.

Sogar wenn Sie nur einmal nicht töteten, bringt das eine Reihe positiver Ergebnisse wie diese hervor, und wenn Sie dann tatsächlich versprechen nie mehr zu töten, so wird das fortwährend sogar wenn Sie schlafen wirken.
Even if you don’t kill just once, it will produce a series of positive results like this, and if you actually promise never to kill again, it will continue to work even while you sleep.

Wenn Sie nicht über jemanden zu hören und sehen Sie schlafen, entweder eine Videokamera oder Audio-Aufnahme, um eine gute Idee über Ihre Schlafgewohnheiten zu bekommen.
If you don’t hear and see someone talking about you sleeping, use either a video camera or audio recording to get a good idea about your sleeping habits.

Machen Sie den Mann oder die Frau, die Sie schlafen mit zufällig von Ihrer Sinnlichkeit bedenkt jede Partnerschaft, die Zeit gegen hat hat dies honoriert werden.
Make the man or woman you sleep with randomly by your sensuality considering every partnership that has time against has this be rewarded.

Ich sagte, wann gehen Sie schlafen?
I said, when are you going to sleep?

Dies sind einige der Zeichen, die Sie sollten halten Sie Ihre Augen geschält für: Ihr Ehepartner verbringt viel Zeit vor dem computer, nachdem Sie schlafen gehen, oder so bald als der Tag anbrach vor, wenn Sie aufwachen.
These are some of the signs you should keep your eyes peeled for: Your spouse spends a lot of time in front of the computer after you go to sleep, or as soon as the day broke before when you wake up.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?

Meinst du, sie schlafen in der Mine?

Conjugation: Schlafen

Sie schlafen, stehen in der Rückenansicht zum Betrachter oder scheinen im inneren Dialog versunken.
You sleep, standing in a back view of the viewer or seem lost in an inner dialogue.

Ich habe mich gefragt, ob Sie schlafen.
I was wondering if you were sleeping.

Das Konzept der Hebelwirkung spielt eine große Rolle im Network Marketing Geschäft nach Hause, da dies bietet Ihnen eine fantastische Gelegenheit, um verdienen große Menge an Geld, auch wenn Sie schlafen.
The concept of leverage plays a big role in home network marketing business, as this gives you a fantastic opportunity to earn large amount of money even when you sleep.

Wenn Sie schlafen, werden Sie sterben.
If you sleep, you will die.

Sie schlafen in einem wunderschönen historischen Gebäude aus dem frühen 18ten Jahrhundert!
You sleep in a beautiful historical building from the early 18th century!

Da die Beeren Geschwindigkeit wird Ihren Stoffwechsel, sind Sie natürlich mehr Kalorien verbrennen, sogar während Sie schlafen.
Since the berry speed will increase your metabolism, you are naturally burning more calories, even while you sleep.

Sie schlafen im Stehen und legen sich nie.
You sleep standing up and never lie down.

Hast du ihr gezeigt, wo sie schlafen kann?
Have you shown her where she can sleep?

Sie schlafen mit Ihren Urlaub verbringen?
Do you sleep with your vacation?

Sie schlafen nur 1-mal die Woche und haben uns in den letzten 2 Nächten mit ihren seltsamen Ritualen wachgehalten.
They only sleep once a week and have kept us awake the last 2 nights with their strange rituals.

Na ja, vor einer halben Stunde. Aber wir haben gewettet, wie lange Sie schlafen, und ich hab’ grad’ gewonnen!
Well, half an hour ago. But we made a bet on how long you sleep, and I just won!

Nein, wenn Sie schlafen, schlafen.
No, when you sleep, you sleep.

Heute gelesen Sie, dass Sie müde sind, weil Sie schlafen 3 und eine halbe Stunde, da mals Bike berührt, Es bringt mich zum Lächeln.
Today you read that you are tired, because you sleep 3 and a half hours, since times bike touched, it makes me smile.

Wir behandeln das Supermedi-schützende Spannlaken mit HealthProtection gegen Bakterien und Hausstaubmilben. Sie schlafen sicher und in der Weichheit von Molton.
We treat the Supermedi-protective fitted sheet with HealthProtection against bacteria and dust mites. You sleep safely and in the softness of molton.

Es wird gesagt, dass Seide Kissenbezug glättet Falten, während Sie schlafen!
It is said that silk pillowcase smoothes wrinkles while you sleep!

Sie schlafen noch, wenn ich komme.
You are still asleep when I come.

Sie schlafen in einem geräumigen Zimmer mit Boxspring Betten, Garderobe und Badezimmer.
You sleep in a spacious room with box spring beds, wardrobe and bathroom.

Rhodiola ist, um den Abend zu vermeiden, weil sie schlafen können stören.
Rhodiola is to avoid the evening because they can disturb sleep.

Meinst du, sie schlafen in der Mine?
Do you think they sleep in the mine?

Ich könnte herausfinden, wo Sie leben, was Sie essen, wann Sie schlafen, jedes kleine Detail über Ihr Leben.
I could find out where you live, what you eat, when you sleep, every little detail about your life.


German (present)English (present)
Sie schlafen. (1sg.)You sleep.
Schlafen Sie? (1sg.)Are you sleeping?
Sie schlafen. (3pl.)They sleep.
Schlafen sie? (3pl.)Are you sleeping?