
| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Sie arbeite. | She works. |
| (question) | Arbeitet sie? | Is she working? |
Frau Merle Roemer arbeitet in Dillingen als Gefängniswärterin.
Ms. Merle Roemer works in Dillingen as a prison guard.
Wo arbeitet Frau Merle Roemer?
Where does Ms. Merle Roemer work?
Professorin Lukas arbeitet an ihre Formen weiter.
Professor Lukas continues to work on her forms.
Arbeitet Frau Merle Roemer in Lebach als Wachfrau oder Rettungsschwimmerin?
Does Mrs. Merle Roemer work as a security guard or lifeguard in Lebach?
Vielleicht arbeitet Frau Merle Roemer in irgendeiner medizinischen Einrichtung in Völklingen oder in Merzig.
Maybe Ms. Merle Roemer works in some medical facility in Völklingen or in Merzig.
Frau Roemer arbeitet an einem Dokumentarfilm mit dem Titel:.
Mrs. Roemer is working on a documentary film with the title:.
Ich möchte Merle nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Merle arbeitet als Fisch- und Wildhüterin.
I don’t want to interrupt Merle while she is working. Merle works as a fish and game warden.
Merle arbeitet an regionalen und outgesourcten PC- und Konsolenspielen und entwickelte eine komplexe 3D-Game-Engine.
Merle works on regional and outsourced PC and console games and developed a complex 3D game engine.
Mir gefällt, wie Merle Roemer arbeitet. Merle ist Gefängniswärterin.
I like the way Merle Roemer works. Merle is a prison guard.
Sie arbeitet an ihren Aquarien auch heute noch mit der MüllbeutelMethode.
She still works on her aquariums using the garbage bag method.
Deutsch als Fremdsprache – Die Internetpräsenz des Faches DaZ-DaF an der Universität. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – The website of the subject DaZ-DaF at the university. DaF Learn German.
Merle arbeitet an ihrem faszinierenden neuen Buch “Die Psychologie eines Fisches”.
Merle is working on her fascinating new book, The Psychology of a Fish.
Sie arbeitet an etwas, das die Technologie revolutionieren und diese Firma retten wird.
She is working on something that will revolutionize technology and save this company.
Dies ist das Arbeitplatz, in dem Merle Roemer arbeitet. Merle arbeitet als Gefängniswärterin.
This is the workplace where Merle Roemer works. Merle works as a prison guard.
Sie arbeitet an der Abteilung für vergleichende Religionswissenschaften und am Forschungszentrum für internationale Migration und ethnische Beziehungen an der Universität Trier.
She works at the Department of Comparative Religion and the Research Center for International Migration and Ethnic Relations at the University of Trier.
Merle arbeitet an ihren Kampffähigkeiten, um selbst den Tätern das Unrecht heimzahlen zu können, das sie ihm und ihrer Familie angetan haben.
Merle is working on her fighting skills to be able to pay back even the perpetrators for the injustice they did to him and her family.
Dies ist der Arbeitsplatz von Merle. Merle ist Waldbrandbekämpferin.
This is Merle’s workplace. Merle is a forest firefighter.
Merle arbeitet an ihren Träumen.
Merle works on her dreams.
Wo arbeitet Merle Roemer? Merle arbeitet für Allianz in Völklingen.
Where does Merle Roemer work? Merle works for Allianz in Völklingen.
Merle arbeitet an einem Projekt.
Merle works on a project.
Sie arbeitet an einzelnen Bildern oft wochen- und monate-, teilweise sogar jahrelang.
She works on individual pictures often for weeks and months, sometimes even years.
Nun, ich weiß, Merle arbeitet für Outfittery.
Well, I know Merle works for Outfittery.
Sie arbeitet an der École Normale Supérieure in den Jahren 1949 bis 1953 und nochmals zwischen 1965 und 1974.
She works at École Normale Supérieure from 1949 to 1953 and again between 1965 and 1974.
Merle arbeitet an dem Projekt über sechs Jahre, wenngleich das Werk nie vollendet wurde.
Merle worked on the project over six years, although the work was never completed.
Sie arbeitet an ihren freien Tagen, statt die Zeit mit ihrer Familie zu verbringen.
She works on her days off instead of spending time with her family.
Das ist Merle Roemer. Merle arbeitet hier. Merle arbeitet als Parkwächterin.
This is Merle Roemer. Merle works here. Merle works as a parking attendant.
Sie arbeitet an ihren Fähigkeiten im Reifenwechsel und an ihrer Geschwindigkeit im Gelände.
She is working on her tire changing skills and her off-road speed.
Merle arbeitet an einer neuen Fusionsbombe.
Merle is working on a new fusion bomb.
Sie arbeitet an ihren Diaschauen, in die sie viel Zeit und Mühe steckt.
She works on her slide shows, which she puts a lot of time and effort into.
Ich habe eine Schwester namens Merle und sie arbeitet als Gefängniswärterin in Dillingen.
I have a sister named Merle and she works as a prison guard in Dillingen.
Sie arbeitet an vier der großen, gemeinschaftlichen Gemälde mit, die von den Warlukurlangu Artists für Museen und private Sammlungen geschaffen wurden.
She collaborates on four of the large, collaborative paintings created by Warlukurlangu Artists for museums and private collections.
Merle arbeitet an diesem neuen Nachtclub in Merzig.
Merle is working on this new nightclub in Merzig.
Das ist Merle Gerner. Merle arbeitet seit Februar mit uns. Merle arbeitet als Wachfrau in der Niederlassung Saarlouis.
This is Merle Gerner. Merle has been working with us since February. Merle works as a security guard at the Saarlouis branch.
Merle arbeitet an der Montage mehrerer ausländischen Projekte, wie , Dunblane, Essen und Kazan und als Pfeifenmacher neulich an der Herstellung einer neuen Front für eine existierende Orgel in London.
Merle is working on assembling several foreign projects, such as , Dunblane, Essen and Kazan and as a pipe maker recently on making a new front for an existing organ in London.
Ich hab mit Merle geredet. Sie arbeitet schon am Passauer Treffen.
I talked to Merle. She’s already working on the Passau meeting.
Merle arbeitet an Station acht. Gleich dort drüben.
Merle is working on station eight. Right over there.
Sagen Sie mir, wo Merle arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Merle? Arbeitet Merle als eine Justizvollzugsbeamterin?
Tell me where Merle is working. Say it. Where does Merle work? Does Merle work as a correctional officer?
Merle arbeitet in einem guten Krankenhaus.
Merle works at a good hospital.
Ich denke, Merle arbeitet mit deinem Ehemann, Jannis.
I think Merle works with your husband, Jannis.
Merle arbeitet an einer Gruppe – aus dem Gemälde.
Merle works on a group – from the painting.
Merle Roemer arbeitet für die Regierung in Lebach. Sie arbeitet als Gefängniswärterin. Merle arbeitet von zu Hause aus in Lebach. Manchmal arbeitet Merle in Lebach im Büro.
Merle Roemer works for the government in Lebach. She works as a prison guard. Merle works from home in Lebach. Sometimes Merle works in the office in Lebach.
Merle arbeitet an etwas, dass groß genug ist, um die Zukunft dieses Landes zu bedrohen.
Merle is working on something big enough to threaten the future of this country.
Deutsch als Fremdsprache – Die Internetpräsenz des Faches DaZ-DaF an der Universität. DaF Deutsch lernen.
German as a Foreign Language – The website of the subject DaZ-DaF at the university. DaF Learn German.
Frau Roemer arbeitet an ihrem fünften Buch, das wahrscheinlich in drei Jahren verlegt werden wird.
Ms. Roemer is working on her fifth book, which will probably be published in three years.
Die CD ist noch nicht fertig. Merle arbeitet im Studio daran. Es dauert noch eine Stunde und 10 Minuten.
The CD is not ready yet. Merle is working on it in the studio. It will take another hour and 10 minutes.
Frau Roemer arbeitet an sieben Methoden, um Uran für eine Bombe anzureichern.
Ms. Roemer is working on seven methods to enrich uranium for a bomb.
Sie arbeitet an den Flugdynamiksystemen für Satellitenmissionen für Kommunikation und Erdbeobachtung sowie an robotischen Missionen wie zum Beispiel die On-Orbit Servicing Mission DEOS.
She is working on flight dynamics systems for satellite missions for communications and Earth observation, as well as robotic missions such as the On-Orbit Servicing Mission DEOS.
Das ist Merle Roemer, sie arbeitet im Call Center.
This is Merle Roemer, she works in the call center.
Sie arbeitet an ihren Texten und gibt sich nicht so schnell zufrieden.
She works on her texts and doesn’t give in easily.
Frau Roemer arbeitet an der Abteilung für vergleichende Religionswissenschaften und am Forschungszentrum für internationale Migration und ethnische Beziehungen an der Universität Trier.
Ms. Roemer works at the Department of Comparative Religion and the Research Center for International Migration and Ethnic Relations at the University of Trier.
Sie arbeitet an ihrem Buchprojekt über Arbeitsbeziehungen in multinationalen Unternehmen.
She is working on her book project on labor relations in multinational corporations.
Deutsche Verben konjugiert im Präsens mit Beispielen aus dem täglichen Gebrauch.
German verbs conjugated in the present tense with examples from daily use.
Sie arbeitet an ihren Puppen, die ohne Arme und Beine sind.
She is working on her dolls, which are without arms and legs.
Frau Roemer arbeitet dran.
Ms. Roemer is working on it.
Sie arbeitet an ihren Agressionen, sprich: sie will sie unter Kontrolle bekommen.
She is working on her aggressions, meaning she wants to get them under control.
Wir wissen nicht, mit wem Merle arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den Federal Bureau of Investigation (FBI).
We don’t know who Merle is working with or why. Maybe she’s working with the Federal Bureau of Investigation (FBI).
Sie arbeitet an ihren Markenzeichen – lange Haare, cooler Hut.
She is working on her trademark long hair, cool hat.
Frau Roemer arbeitet an diesem Projekt bis 2002 gab es bei einer Unterbrechung der Aufarbeitung der Arbeit.
Ms. Roemer works on this project until 2002 there was a break in the work up.
Sie arbeitet an ihren Schwächen, nimmt etwa Unterricht in Rechtschreibung.
She works on her weaknesses, for example, takes lessons in spelling.
Frau Merle Roemer arbeitet seit März als Gefängniswärterin in Püttlingen.
Ms. Merle Roemer has been working as a prison guard in Püttlingen since March.
Deutsch als Fremdsprache – TestDaF Vorbereitungskurse. Test Deutsch als Fremdsprache TestDaF – Prüfungsvorbereitungskurse. Mehr Informationen. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – TestDaF preparation courses. Test Deutsch als Fremdsprache TestDaF – Exam preparation courses. More information. DaF Deutsch lernen.
Sie arbeitet an ihren intriganten Plänen, die Seeklinik zu privatisieren und sich so einen Karriereschub zu verschaffen.
She is working on her scheming plans to privatize the lake clinic to give herself a career boost.
Ich glaube, Merle arbeitet für North Atlantic Treaty Organization (NATO).
I believe Merle works for North Atlantic Treaty Organization (NATO).
Wir wüssten gerne, als was Merle arbeitet.
We would like to know what Merle works as.
Das ist Merle, sie arbeitet für die Hennes and Mauritz (H&M).
This is Merle, she works for Hennes and Mauritz (H&M).
Sie arbeitet an der Stärkung der australischen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten und den anti-kommunistischen Regierungen in Südost-Asien und war gegen die Anerkennung Belize.
She works to strengthen Australian relations with the United States and anti-communist governments in Southeast Asia and opposed Belize recognition.
Professorin Scholl sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Scholl really should not be disturbed while she is working.
Sie arbeitet an ihren Aggressionen.
She is working on her aggressions.
Frau Dietrich arbeitet in der Poststelle in Potsdam.
Ms. Dietrich works in the mail room in Potsdam.
Sie arbeitet an etwas Neuem und braucht Hilfe.
She is working on something new and needs help.
Frau Lottman stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Frau Lottman arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Frau Lottman arbeitet heute auch
Ms. Lottman is not just imagining it, she is working on it. Ms. Lottman works on her goals every day. Ms. Lottman is also working today
Egal, was Frau Stahler dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für Bunch, aber ich schon.
No matter what Ms. Stahler told you, she doesn’t work for Bunch, but I do.
Sie arbeitet an ihren Forschungen und Vorträgen, liest neue Artikel in den elektronischen Archiven, beantwortet E-Mails und telefoniert über eine spezielle Computerverbindung.
She is working on her research and lectures, reading new articles in the electronic archives, answering emails, and making phone calls through a special computer connection.
Ihre Muttersprache ist Kannada. Frau Roemer macht ihre Arbeit in die Oriya Sprache und sie lernt gleichzeitig die Marathi Sprache. Frau Roemer arbeitet an einer Universität in Trier als Semantikerin.
Her native language is Kannada. Ms. Roemer does her work in the Oriya language and she is learning the Marathi language at the same time. Ms. Roemer works at a university in Trier as a semanticist.
Frau Roemer, Sie sollten auf deiner Violine nicht so laut spielen, während Frau Hendler arbeitet.
Ms. Roemer, you should not play so loud on your violin while Ms. Hendler is working.
Sie arbeitet an ihren Hakireserven, sofern sowas möglich ist?
She is working on her hook reserves, if such a thing is possible?
Frau Roemer, Sie sollten auf deinem Bass-Saxophon nicht so laut spielen, während Frau Hendler arbeitet. Frau Hendler arbeitet für Philipps-University Marburg.
Ms. Roemer, you should not play so loud on your bass saxophone while Ms. Hendler is working. Mrs. Hendler works for Philipps-University Marburg.