| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Sie arbeite. | She works. |
| (question) | Arbeitet sie? | Is she working? |
Frau Magdalena Dreiling arbeitet in Saarlouis als Computernetzwerk-Architektin.
Ms. Magdalena Dreiling works in Saarlouis as a computer network architect.
Wo arbeitet Frau Magdalena Dreiling?
Where does Ms. Magdalena Dreiling work?
Frau Meyer arbeitet an Pamela Fuchss Stirpium mit, das 1996 erschien.
Ms. Meyer collaborates on Pamela Fuchs’s Stirpium, which was published in 1996.
Arbeitet Frau Magdalena Dreiling in Sankt Ingbert als Computer-Programmiererin oder Biostatistikerin?
Does Ms. Magdalena Dreiling work in Sankt Ingbert as a computer programmer or biostatistician?
Vielleicht arbeitet Frau Magdalena Dreiling in irgendeiner medizinischen Einrichtung in Homburg oder in Saarbrücken.
Maybe Ms. Magdalena Dreiling works in some medical institution in Homburg or in Saarbrücken.
Frau Dreiling arbeitet an ihren Songs, immer wenn ich Zeit habe, möglichst jeden Tag.
Ms. Dreiling works on her songs whenever I have time, preferably every day.
Ich möchte Magdalena nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Magdalena arbeitet als IT Akademikerin.
I don’t want to interrupt Magdalena while she is working. Magdalena works as an IT academic.
Magdalena arbeitet an ihren Schwächen und kann dadurch mit den Jüngeren locker mithalten.
Magdalena works on her weaknesses and can therefore easily keep up with the younger ones.
Mir gefällt, wie Magdalena Dreiling arbeitet. Magdalena ist Computernetzwerk-Architektin.
I like the way Magdalena Dreiling works. Magdalena is a computer network architect.
Sie arbeitet an einem ungelösten Fall.
She is working on an unsolved case.
Deutsch als Fremdsprache – Wer zwei Sprachen beherrscht, gilt als zwei Menschen, usw. Schüler sprechen ein Gemisch aus „halbem Türkisch“ und „halbem Deutsch“ und sind somit doppelte, usw. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – If you speak two languages, you are considered two people, etc. Students speak a mixture of “half Turkish” and “half German” and are thus doubles, etc. Learning DaF German.
Magdalena arbeitet an ihren Schwächen, wie sie nur kann.
Magdalena is working on her weaknesses as best she can.
Sie arbeitet an der Fertigstellung eines wissenschaftlichen Manuskripts, wobei ihm ihr Assistent Hattori hilft.
She is working on finishing a scientific manuscript, with her assistant Hattori helping him.
Dies ist das Arbeitplatz, in dem Magdalena Dreiling arbeitet. Magdalena arbeitet als Computernetzwerk-Architektin.
This is the workplace where Magdalena Dreiling works. Magdalena works as a computer network architect.
Sie arbeitet an ihren alten Hot Rod.
She works on her old hot rod.
Magdalena arbeitet an ihren Skills in Breakdance an mittwochs und samstags.
Magdalena works on her skills in breakdancing on Wednesdays and Saturdays.
Dies ist der Arbeitsplatz von Magdalena. Magdalena ist Computer-Programmiererin.
This is Magdalena’s workplace. Magdalena is a computer programmer.
Magdalena arbeitet an ihrem dritten Studio-Album bevorstehenden, die glaubten, die weitergegeben werden sollen etwa Anfang 1986.
Magdalena is working on her third studio album forthcoming, which is believed to be released around the beginning of 1986.
Wo arbeitet Magdalena Dreiling? Magdalena arbeitet für Zalando in Heusweiler.
Where does Magdalena Dreiling work? Magdalena works for Zalando in Heusweiler.
Magdalena arbeitet für uns.
Magdalena works for us.
Sie arbeitet an einer Genehmigung.
She’s working on a permit.
Nun, ich weiß, Magdalena arbeitet für Friendsurance.
Well, I know Magdalena works for Friendsurance.
Sie arbeitet an ihren Aggressionen.
She’s working on her aggression.
Magdalena arbeitet an ihre spielerischen Qualitäten.
Magdalena is working on her playful qualities.
Sie arbeitet an diesem Gebäude, das ich nicht sehen soll!
She’s working on this building that she doesn’t want me to see!
Das ist Magdalena Dreiling. Magdalena arbeitet hier. Magdalena arbeitet als Netzwerk-Administratorin.
This is Magdalena Dreiling. Magdalena works here. Magdalena works as a network administrator.
Sie arbeitet an ihren Träumen.
She works on her dreams.
Magdalena arbeitet an diesem, wie heißt es noch gleich, Dota.
Magdalena is working on that, what’s it called, Dota.
Sie arbeitet an der Lösung der zunehmenden Dispute ihrer Vasallen um Ländereien.
She works on resolving the increasing disputes of her vassals over lands.
Ich habe eine Schwester namens Magdalena und sie arbeitet als Computernetzwerk-Architektin in Saarlouis.
I have a sister named Magdalena and she works as a computer network architect in Saarlouis.
Sie arbeitet an uns und in uns. Es gibt eine Geschichte ihrer Treue.
She works on us and in us. There is a history of her loyalty.
Magdalena arbeitet an ihren beiden monumentalen „works in progress“.
Magdalena is working on her two monumental “works in progress”.
Das ist Magdalena Köhler. Magdalena arbeitet seit Februar mit uns. Magdalena arbeitet als Computer-Programmiererin in der Niederlassung Saarbrücken.
This is Magdalena Köhler. Magdalena has been working with us since February. Magdalena works as a computer programmer in the Saarbrücken branch.
Magdalena arbeitet an einer Dissertation zu Medien für „Gastarbeiter in Deutschland.
Magdalena is working on a dissertation on media for “guest workers in Germany.
Ich hab mit Magdalena geredet. Sie arbeitet schon am Jenaer Treffen.
I talked to Magdalena. She is already working on the Jena meeting.
Magdalena arbeitet an den Flugdynamiksystemen für Satellitenmissionen für Kommunikation und Erdbeobachtung sowie an robotischen Missionen wie zum Beispiel die On-Orbit Servicing Mission DEOS.
Magdalena is working on flight dynamics systems for satellite missions for communications and Earth observation, as well as robotic missions such as the On-Orbit Servicing Mission DEOS.
Sagen Sie mir, wo Magdalena arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Magdalena? Arbeitet Magdalena als eine Biostatistikerin?
Tell me where Magdalena works. Say it. Where does Magdalena work? Does Magdalena work as a biostatistician?
Magdalena arbeitet an der Ecke.
Magdalena works on the corner.
Ich denke, Magdalena arbeitet mit deinem Ehemann, Damien.
I think Magdalena works with your husband, Damien.
Magdalena arbeitet an ihren Memoiren und schreibt neue Gedichte.
Magdalena is working on her memoirs and writing new poetry.
Magdalena Dreiling arbeitet für NVIDIA. Sie arbeitet als Computernetzwerk-Architektin. Magdalena arbeitet von zu Hause aus in Püttlingen. Manchmal arbeitet Magdalena in Heusweiler im Büro.
Magdalena Dreiling works for NVIDIA. She works as a computer network architect. Magdalena works from home in Püttlingen. Sometimes Magdalena works in the office in Heusweiler.
Magdalena arbeitet an mehreren kurzfristigen Medienprojekten, darunter das Schreiben für die Varieté-Show Sunday Best, war dann aber lange Zeit arbeitslos.
Magdalena works on several short-term media projects, including writing for the variety show Sunday Best, but was then unemployed for a long time.
Deutsch als Fremdsprache – Herzlich willkommen im Bereich Deutsch als Fremdsprache! Das Sprachenzentrum bietet mehrere Arten von Deutschkursen an- Alle Studierenden, egal ob, usw. DaF Deutsch lernen.
German as a Foreign Language – Welcome to German as a Foreign Language! The Language Center offers several types of German courses- All students, regardless of whether, etc. DaF German learning.
Frau Dreiling arbeitet an GHOST, einem Programm, das Abschußcodes stören kann.
Ms. Dreiling is working on GHOST, a program that can interfere with launch codes.
Die CD ist noch nicht fertig. Magdalena arbeitet im Studio daran. Es dauert noch 50 Minuten.
The CD is not ready yet. Magdalena is working on it in the studio. It will take another 50 minutes.
Frau Dreiling arbeitet an ihren Skills in Breakdance an mittwochs und samstags.
Ms. Dreiling is working on her skills in break dancing on Wednesdays and Saturdays.
Sie arbeitet noch für diesen Pharmakonzern.
She still works for this pharmaceutical company.
Das ist Magdalena Dreiling, sie arbeitet im Call Center.
This is Magdalena Dreiling, she works in the call center.
Sie arbeitet an ihren menschlichen und rhetorischen Fähigkeiten.
She works on her human and rhetorical skills.
Doktor Dreiling arbeitet an ihren Bildern, setzt zusätzliche Lichtakzente dort, wo es ihm sinnvoll erscheint.
Doctor Dreiling is working on her pictures, putting additional light accents where it makes sense to him.
Sie arbeitet an der Stärkung der australischen Beziehungen zu den Vereinigten Staaten und den anti-kommunistischen Regierungen in Südost-Asien und war gegen die Anerkennung Lithuania.
She works to strengthen Australian relations with the United States and anti-communist governments in Southeast Asia and was opposed to recognizing Lithuania.
Deutsche Verben konjugiert im Präsens mit Beispielen aus dem täglichen Gebrauch.
German verbs conjugated in the present tense with examples from daily use.
Sie arbeitet eng mit dem territorialen Anweisungsbefugten zusammen.
She works closely with the territorial authorizing officer.
Frau Dreiling arbeitet an einer Methode, die Ihre Heilung extrem beschleunigen könnte.
Ms. Dreiling is working on a method that could extremely speed up your recovery.
Sie arbeitet an diesem Projekt bis 1994 gab es bei einer Unterbrechung der Aufarbeitung der Arbeit.
She works on this project until 1994 there was at a break in the workup of the work.
Wir wissen nicht, mit wem Magdalena arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den International Atomic Energy Agency (IAEA).
We do not know who Magdalena is working with or why. Perhaps she is working with the International Atomic Energy Agency (IAEA).
Sie arbeitet an einer guten Zukunft für ihren Ort.
She is working on a good future for her place.
Doktor Dreiling arbeitet an einer Dissertation zu Medien für „Gastarbeiter in Deutschland.
Doctor Dreiling is working on a dissertation on media for “guest workers in Germany.
Sie arbeitet an irgendwas im Keller.
She is working on something in the basement.
Frau Magdalena Dreiling arbeitet seit Dezember als Computernetzwerk-Architektin in Merzig.
Ms. Magdalena Dreiling has been working as a computer network architect in Merzig since December.
Deutsch als Fremdsprache – DaF wird mehr oder weniger systematisch überwiegend im Ausland an allgemeinbildenden Schulen, deutschen, usw. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – DaF is taught more or less systematically mainly abroad at general education schools, German, etc.. DaF German learning.
Sie arbeitet an Puppen, die Xenotransplantation erklären, und auch das Spinnen-Gen in der Ziege, von vor ein paar Jahren.
She works on dolls that explain xenotransplantation, and also the spider gene in the goat, from a few years ago.
Ich glaube, Magdalena arbeitet für United States Environmental Protection Agency (EPA).
I believe Magdalena works for United States Environmental Protection Agency (EPA).
Wir wüssten gerne, als was Magdalena arbeitet.
We would like to know what Magdalena works as.
Das ist Magdalena, sie arbeitet für die National Intelligence Agency (NIA).
This is Magdalena, she works for the National Intelligence Agency (NIA).
Sie arbeitet an ihren literarischen Werken.
She works on her literary works.
Professorin Buseman sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Buseman really shouldn’t be disturbed while she’s working.
Sie arbeitet jetzt als Kellner in einem verrufenen Restaurant.
She now works as a waiter in a disreputable restaurant.
Doktor Spader arbeitet in der Poststelle in Zellerfeld.
Doctor Spader works in the post office in Zellerfeld.
Sie arbeitet auf François Stewarts Valentinsparty.
She works at François Stewart’s Valentine’s party.
Frau König stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Frau König arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Frau König arbeitet heute auch
Frau König doesn’t just imagine it, she works at it. Frau König works on her goals every day. Ms. König also works today
Egal, was Frau Janowitz dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für CrossLend, aber ich schon.
Regardless of what Ms. Janowitz told you, she doesn’t work for CrossLend, but I do.
Sie arbeitet an Verbesserungen des Tor-Exitscanner.
She is working on improvements to the Tor exit scanner.
Ihre Muttersprache ist Urdu. Frau Dreiling macht ihre Arbeit in die Polish Sprache und sie lernt gleichzeitig die Azerbaijani Sprache. Frau Dreiling arbeitet an einer Universität in Passau als Sprechwissenschaftlerin.
Her native language is Urdu. Ms. Dreiling does her work in the Polish language and she is learning the Azerbaijani language at the same time. Ms. Dreiling works at a university in Passau as a speech scientist.
Frau Dreiling, Sie sollten auf deinem Waterphone nicht so laut spielen, während Doktor Engel arbeitet.
Ms. Dreiling, you should not play so loud on your Waterphone while Doctor Engel is working.
Sie arbeitet an ihrer Dissertation über institutionelle und kollektive Konfliktmuster im Bereich der Arbeitsbeziehungen in Togo.
She is working on her dissertation on institutional and collective conflict patterns in industrial relations in Togo.
Frau Dreiling, Sie sollten auf deiner Taiko nicht so laut spielen, während Frau Engel arbeitet. Frau Engel arbeitet für Chemnitz University of Technology.
Ms. Dreiling, you should not play so loud on your taiko while Ms. Engel is working. Ms. Engel works for Chemnitz University of Technology.