Die Beziehung besteht trotz der Schwierigkeiten.
(The relationship survives despite the difficulties.)
Er bestand darauf, uns zu helfen.
(He insisted on helping us.)
Sie besteht auf ihrem Recht.
(She insists on her right.)
Ich bestehe darauf, dass du pünktlich bist.
(I insist that you are on time.)
Es besteht die Gefahr eines Unfalls.
(There is a risk of an accident.)
Sie besteht die Prüfung mit Bravour.
(She passes the exam with flying colors.)
Sie besteht darauf, die Wahrheit zu wissen.
(She insists on knowing the truth.)
Die Prüfung besteht er mit Leichtigkeit.
(He passes the exam with ease.)
Das Rezept besteht aus einfachen Zutaten.
(The recipe consists of simple ingredients.)
Bestehen Sie noch etwas Tee?
(Would you like some more tea?)
Wir bestehen auf einer Entschuldigung.
(We demand an apology.)
Ich kann nicht bestehen, ohne zu kämpfen.
(I can’t give up without a fight.)
Bestehen Sie die Prüfung mit Leichtigkeit?
(Did you pass the exam easily?)
Die Gefahr besteht, dass es regnet.
(There’s a chance it will rain.)
Das Gebäude besteht den Brandschutztest.
(The building passes the fire safety test.)
Der Stoff besteht aus 100% Baumwolle.
(The fabric is made of 100% cotton.)
Die Hoffnung besteht, dass er überlebt.
(There is hope that he will survive.)
Ich bestehe auf einer pünktlichen Lieferung.
(I insist on a timely delivery.)
Die Stadt besteht aus mehreren Bezirken.
(The city consists of several districts.)
Die Beziehung zwischen ihnen besteht nicht mehr.
(The relationship between them no longer exists.)
Die Statue besteht aus Marmor.
(The statue is made of marble.)
Er besteht die Aufnahmeprüfung nicht.
(He doesn’t pass the entrance exam.)
Das Gebäude besteht den Brandschutztest nicht.
(The building fails the fire safety test.)
Die Gefahr besteht weiterhin.
(The danger still exists.)
Die Freundschaft besteht seit vielen Jahren.
(The friendship has lasted for many years.)