| Conjugation: Present - sagen (to say) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (question) | Wer sagt? | Who says? |
| (question) | Sagt wer? | Says who? |
Wer sagt, dass arme Menschen ehrlicher sind als reiche, der belügt sich selbst.
Who says that poor people are more honest than rich people, who is lying to himself.
Wer sagt mir denn, dass Sie das Testament nicht doch kennen?
Who says you don’t know the will?
Wer sagt denn, dass du weg sollst?
Who says you got to go?
Wer sagt, dass ich die Menschheit unterjochen will?
Who says I want to subjugate humanity?
Aber wer sagt, dass sie’s erfahren muss?
But who says she has to know?
Wer sagt die Wahrheit, wer nicht? Wer lügt, kommt schnell ins Schwitzen und genau das wird vom hochempfindlichen Sensor registriert.
Who says the truth, who doesn’t? Those who lie quickly break into a sweat and that is exactly what the highly sensitive sensor registers.
Wer sagt, dass es keine andere gab?
Who says there wasn’t someone else?
Wer sagt, dass ich alleine bin?
Who says that I am alone?
Wer sagt, dass er der Böse ist?
Who says he’s the bad guy?
Wer sagt, dass ich dir vergebe?
Who says I forgive you?
Wer sagt, dass sie es rausfinden muss?
Who says she has to find out?
Vergaser Spaß Menschliche Züge Wer sagt, dass Vergaser keine menschlichen Züge habe? Solex 30IFFK, D-B 320 Versager?
Carburetor fun Human traits Who says that carburetors have no human traits? Solex 30IFFK, D-B 320 failure?
Wer sagt denn, dass ich dich küssen will!
Who says I want to kiss you!
Wer sagt, dass es schließt?
Who says it will close?
Wer sagt, dass ihr dieses Zimmer bekommt?
Who says that you can have this room?
Und wer sagt, was das Richtige ist?
And who says what the right thing is?
Wer sagt mir, dass sie alle dir folgen werden.
Who tells me that they’re all going to follow you
Conjugation: SAGEN