Come on baby, I’ll do you better than Superman.
Komm Baby, ich mache es dir besser als Superman.
No, I’m going for a walk.
Nein, ich mache einen Spaziergang.
Nobody knows what I do.
Niemand weiß, was ich mache.
You come near my team and I’ll kick your ass.
Komm meinem Team zu nahe und ich mache dich fertig.
No, I’ll make it easier.
Nein, ich mache es noch einfacher.
I don’t rely on mirrors, I always take instant pictures.
Ich verlasse mich nicht auf Spiegel, ich mache immer Sofortbilder.
Look, I’ll make the CDs.
Sieh, ich mache die CDs.
No, I’m gonna do horticulture.
Nein, ich mache jetzt Gartenbau.
Meredith, I’m calling it a day.
Meredith, ich mache für heute Schluss.
And I’ll do the same with you.
Und ich mache dasselbe mit dir.
Or I make one for her.
Oder ich mache einen für sie.
Avigdor, I’m worried about Anshel.
Avigdor, ich mache mir Sorgen wegen Anshel.
Leave, or I’ll make a scene.
Geh, oder ich mache eine Szene.
Most people don’t care what I do.
Die meisten Menschen interessiert es nicht, was ich mache.
You get on the piano, I’ll make us some coffee.
Du setzt dich ans klavier, ich mache uns Kaffee.
Last Updated on October 26, 2020
by DaF Books