Ich glaube, ich mache Dessert.

I think I make dessert.
Ich glaube, ich mache Dessert.

But I’m worried about your fundraising campaign.
Aber ich mache mir Sorgen wegen deiner Spendenkampagne.

All I do is move life around.
Alles was ich mache, ist Leben bewegen.

Everything I do is based on logic.
Alles, was ich mache, basiert auf Logik.

You act crazy, I make the movie.
Du spielst verrückt, ich mache den Film.

All I do is fetch coffee.
Alles was ich mache, ist Kaffee zu holen.

What I do Describe your role at EA.
Was ich mache Beschreibe deine Rolle bei EA.

But she doesn’t know what I do.
Aber sie weiß nicht, was ich mache.

I.e. I make the rules.
D.h., ich mache die Regeln.

First of all, his name is Adam Punciarello and I don’t do that.
Allem voran, sein Name ist Adam Punciarello und ich mache das nicht.

Jarrett’s planning on breaking out, and I’m going with him.
Jarrett hat vor auszubrechen und ich mache mit.

Sheldon, I’m worried about you.
Sheldon, ich mache mir Sorgen um dich.

I promise I won’t make a habit of it.
Ich verspreche, ich mache keine Gewohnheit daraus.

Because that’s all I do.
Weil das alles ist, was ich mache.

Last Updated on October 26, 2020
by DaF Books