| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Sie arbeite. | She works. |
| (question) | Arbeitet sie? | Is she working? |

Professorin Amalia Sonderman arbeitet in Garmisch-Partenkirchen als Geheimdienst-Analystin.
Professor Amalia Sonderman works in Garmisch-Partenkirchen as an intelligence analyst.
Wo arbeitet Frau Amalia Sonderman?
Where does Ms. Amalia Sonderman work?
Frau Hardt arbeitet an einem Projekt und es hält ihr von wichtigeren Dingen ab.
Ms. Hardt is working on a project and it keeps her from more important things.
Arbeitet Frau Amalia Sonderman in Kulmbach als Glücksspiel-Ermittlerin oder Bahnpolizistin?
Does Ms. Amalia Sonderman work in Kulmbach as a gambling investigator or a railroad police officer?
Vielleicht arbeitet Frau Amalia Sonderman in irgendeiner medizinischen Einrichtung in Nürnberg oder in Roth bei Nürnberg.
Maybe Ms. Amalia Sonderman works in some medical facility in Nuremberg or in Roth near Nuremberg.
Professorin Sonderman arbeitet an ihren Songs, immer wenn ich Zeit habe, möglichst jeden Tag.
Professor Sonderman works on her songs whenever I have time, preferably every day.
Ich möchte Amalia nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Amalia arbeitet als Kriminalbeamterin.
I don’t want to interrupt Amalia while she is working. Amalia works as a criminal investigator.
Amalia arbeitet an den Europäischen Richtlinien für KMUs mit, welche die Erschaffung des Euro Info Centres inspirierten.
Amalia collaborates on the European Guidelines for SMEs, which inspired the creation of the Euro Info Centre.
Mir gefällt, wie Amalia Sonderman arbeitet. Amalia ist Brandinspektorin.
I like the way Amalia Sonderman works. Amalia is a fire inspector.
Sie arbeitet an einer Tankstelle und heißt nun Amalia Sonderman.
She works at a gas station and is now called Amalia Sonderman.
Deutsch als Fremdsprache – Wortschatz Deutsch als Fremdsprache DaF. 1. Fragenkartei zu den Lesestücken mit Lösungen Fragenkartei zur Neubearbeitung 2006 mit Lösungen, usw. DaF Deutsch lernen.
German as a Foreign Language – Vocabulary German as a Foreign Language DaF. 1. question card index to the reading pieces with solutions question card index to the 2006 revision with solutions, etc. DaF Deutsch lernen.
Amalia arbeitet an einem Hack gegen die Netzwerke des chinesischen Militärs.
Amalia is working on a hack against the Chinese military networks.
Sie arbeitet an diesem neuen Nachtclub in Erlangen.
She is working on this new nightclub in Erlangen.
Dies ist das Arbeitplatz, in dem Amalia Sonderman arbeitet. Amalia arbeitet als Geheimdienst-Analystin.
This is the workplace where Amalia Sonderman works. Amalia works as an intelligence analyst.
Sie arbeitet an der Bugatti Model 100. Die Captain Laurine Pier fliegt morgen in einem Rennen über Garmisch-Partenkirchen.
She works on the Bugatti Model 100. The Captain Laurine Pier is flying in a race over Garmisch-Partenkirchen tomorrow.
Amalia arbeitet an einer voll automatisierten Fabrik.
Amalia works on a fully automated factory.
Dies ist der Arbeitsplatz von Amalia. Amalia ist Freizeit-Schutzdienstmitarbeiterin.
This is Amalia’s workplace. Amalia is a recreational protective services worker.
Amalia arbeitet an ihren Projekten, reist um die Welt und bastelt in ihrer Werkstatt in der Garage in Neersen, wo sie wohnt.
Amalia works on her projects, travels around the world and tinkers in her workshop in the garage in Neersen, where she lives.
Wo arbeitet Amalia Sonderman? Amalia arbeitet für Deutsche Wohnen in Landshut.
Where does Amalia Sonderman work? Amalia works for Deutsche Wohnen in Landshut.
Amalia arbeitet an den Entwürfen verschiedener Rekonstruktionen, wie z.B. die Akustische Gitarre in Landshut.
Amalia works on the designs of various reconstructions, such as the Acoustic Guitar in Landshut.
Sie arbeitet an ihren Missionen.
She is working on her missions.
Nun, ich weiß, Amalia arbeitet für Penta.
Now, I know Amalia works for Penta.
Sie arbeitet an ihren Aufträgen aus der Gemeinsame Leitstelle Zirndorf.
She is working on her missions from the Zirndorf Joint Control Center.
Amalia arbeitet für Klatschblätter.
Amalia works for gossip magazines.
Sie arbeitet an Leila und Benedikt Walberg Theaterstücken als Schauspieler-Regisseur.
She works on Leila and Benedikt Walberg plays as an actor-director.
Das ist Amalia Sonderman. Amalia arbeitet hier. Amalia arbeitet als Justizvollzugsbeamterin.
This is Amalia Sonderman. Amalia works here. Amalia works as a correctional officer.
Sie arbeitet an der Idee.
She works on the idea.
Amalia arbeitet an etwas, das die Technologie revolutionieren und diese Firma retten wird.
Amalia is working on something that will revolutionize technology and save this company.
Sie arbeitet an den Europäischen Richtlinien für KMUs mit, welche die Erschaffung des Euro Info Centres inspirierten.
She is working on the European Guidelines for SMEs, which inspired the creation of the Euro Info Centre.
Ich habe eine Schwester namens Amalia und sie arbeitet als Geheimdienst-Analystin in Garmisch-Partenkirchen.
I have a sister named Amalia and she works as an intelligence analyst in Garmisch-Partenkirchen.
Sie arbeitet an ihren Texten mit der Entschlossenheit eines babylonischen Turmbauers, der trotz oder wegen ihres Wissens.
She works on her texts with the determination of a Babylonian tower builder, despite or because of her knowledge.
Amalia arbeitet an ihren Schwächen und kann dadurch mit den Jüngeren locker mithalten.
Amalia works on her weaknesses and can thus easily keep up with the younger ones.
Das ist Amalia Peifer. Amalia arbeitet seit Februar mit uns. Amalia arbeitet als Glücksspiel-Ermittlerin in der Niederlassung Ansbach.
This is Amalia Peifer. Amalia has been working with us since February. Amalia works as a gambling investigator in the Ansbach branch.
Amalia arbeitet an der Universität von 1954 über ein Programm im Zusammenhang mit Krieg.
Amalia works at the University of 1954 on a program related to war.
Ich hab mit Amalia geredet. Sie arbeitet schon am Kölner Treffen.
I talked to Amalia. She is already working on the Cologne meeting.
Amalia arbeitet an einer Vielzahl von Themen in den Bereichen sozial-ökologische Forschung und Politikbewertung sowie zu Studien zur gesellschaftlichen Transformation.
Amalia is working on a variety of topics in social-ecological research and policy assessment and on social transformation studies.
Sagen Sie mir, wo Amalia arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Amalia? Arbeitet Amalia als eine Feuerwehrfrau?
Tell me where Amalia is working. Say it. Where does Amalia work? Does Amalia work as a firefighter?
Amalia arbeitet an ihrer eigenen Forschungen in Strom um.
Amalia is working on her own research in electricity um.
Ich denke, Amalia arbeitet mit deinem Ehemann, Gary.
I think Amalia works with your husband, Gary.
Amalia arbeitet an ihrem fünften Buch, das wahrscheinlich in sieben Jahren verlegt werden wird.
Amalia is working on her fifth book, which will probably be published in seven years.
Amalia Sonderman arbeitet für die Regierung in Bamberg. Sie arbeitet als Geheimdienst-Analystin. Amalia arbeitet von zu Hause aus in Bamberg. Manchmal arbeitet Amalia in Bamberg im Büro.
Amalia Sonderman works for the government in Bamberg. She works as an intelligence analyst. Amalia works from home in Bamberg. Sometimes Amalia works in the office in Bamberg.
Amalia arbeitet an dieser erstaunlichen App.
Amalia is working on this amazing app.
Deutsch als Fremdsprache – Sie wollen Deutsch lernen, um später in Deutschland regulär zu studieren?, usw. das IIK e.V. Mitglied im gemeinnützigen Fachverband Deutsch als Fremdsprache, usw. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – you want to learn German to study later in Germany regularly?, etc. the IIK e.V. member of the non-profit professional association German as a foreign language, etc.. DaF Deutsch lernen.
Frau Sonderman arbeitet an Verbesserungen des Tor-Exitscanner.
Mrs. Sonderman is working on improvements to the Tor Exitscanner.
Die CD ist noch nicht fertig. Amalia arbeitet im Studio daran. Es dauert noch 20 Minuten.
The CD is not ready yet. Amalia is working on it in the studio. It will take another 20 minutes.
Frau Sonderman arbeitet an einer effizienten Handhabung großer 3D-Datensätze.
Ms. Sonderman is working on efficient handling of large 3D datasets.
Sie arbeitet an der Analyse eines geschliffenen Edelsteins.
She is working on analyzing a cut gemstone.
Das ist Amalia Sonderman, sie arbeitet im Call Center.
This is Amalia Sonderman, she works in the call center.
Sie arbeitet an ihrer eigenen Genesung war sie glücklich, ihre Kolleginnen und Klinik-Client in voller Montur zurück auf dem Eis zu sehen.
Working on her own recovery she was happy to see her colleagues and clinic client back on the ice in full gear.
Professorin Sonderman arbeitet an einer Legierung mit einem eingebauten genetischen Algorithmus.
Professor Sonderman is working on an alloy with a built-in genetic algorithm.
Sie arbeitet an ihren Memoiren, kann sie jedoch nicht mehr vollenden.
She is working on her memoir but is unable to complete it.
Deutsche Verben konjugiert im Präsens mit Beispielen aus dem täglichen Gebrauch.
German verbs conjugated in the present tense with examples from daily use.
Sie arbeitet an ihren Diaschauen, in die sie viel Zeit und Mühe steckt.
She is working on her slide shows, in which she puts a lot of time and effort.
Frau Sonderman arbeitet jedoch mit Load Sharing.
However, Ms. Sonderman is working with load sharing.
Sie arbeitet an etwas, das die Technologie revolutionieren und diese Firma retten wird.
She is working on something that will revolutionize technology and save this company.
Wir wissen nicht, mit wem Amalia arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den Christlich Demokratische Union (CDU).
We don’t know who Amalia is working with or why. She may be working with the Christian Democratic Union (CDU).
Sie arbeitet an ihrer Studie und sie liest Seifried, Linde, und Gerner.
She is working on her study and she is reading Seifried, Linde, and Gerner.
Frau Sonderman arbeitet an ihren Aquarien auch heute noch mit der MüllbeutelMethode.
Ms. Sonderman is still working on her aquariums today using the garbage bag method.
Sie arbeitet an der Fertigstellung eines wissenschaftlichen Manuskripts, wobei ihm ihr Assistent Hattori hilft.
She is working on finishing a scientific manuscript, with her assistant Hattori helping him.
Frau Amalia Sonderman arbeitet seit August als Geheimdienst-Analystin in Nürnberg.
Ms. Amalia Sonderman has been working as an intelligence analyst in Nuremberg since August.
Deutsch als Fremdsprache – Deutsch als Zweitsprache, Vorbereitung auf alle Sprachniveauprüfungen A1 bis C1. Training in Konversation und Grammatik. DaF Deutsch lernen.
German as a foreign language – German as a second language, preparation for all language level exams A1 to C1. Training in conversation and grammar. DaF Deutsch lernen.
Sie arbeitet an der Bugatti Model 100. Die Captain Laurine Pier fliegt morgen in einem Rennen über Garmisch-Partenkirchen.
She is working on the Bugatti Model 100 Captain Laurine Pier is flying in a race over Garmisch-Partenkirchen tomorrow.
Ich glaube, Amalia arbeitet für Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
I think Amalia works for Occupational Safety and Health Administration (OSHA).
Wir wüssten gerne, als was Amalia arbeitet.
We’d like to know what Amalia works as.
Das ist Amalia, sie arbeitet für die Ministry of Justice (MOJ).
This is Amalia, she works for the Ministry of Justice (MOJ).
Sie arbeitet an einem Software-Paket, das die unzähligen Möglichkeiten simulieren und die optimale Struktur finden kann.
She works on a software package that can simulate the myriad of possibilities and find the optimal structure.
Professorin Dorner sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Dorner really should not be disturbed while she is working.
Sie arbeitet an ihren Anschreiben und versucht intensiver auf das jeweilige Unternehmen einzugehen.
She is working on her cover letters and trying to be more intensive with the company in question.
Frau Glaser arbeitet in der Poststelle in Jena.
Ms. Glaser works in the mailroom in Jena.
Sie arbeitet an der École Normale Supérieure in den Jahren 1941 bis 1954 und nochmals zwischen 1969 und 1971.
She works at the École Normale Supérieure from 1941 to 1954 and again between 1969 and 1971.
Frau Lindt stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Frau Lindt arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Frau Lindt arbeitet heute auch
Ms. Lindt doesn’t just imagine it, she works on it. Mrs. Lindt works every day to achieve her goals. Mrs. Lindt also works today
Egal, was Frau Walberg dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für Signavio, aber ich schon.
No matter what Ms. Walberg told you, she doesn’t work for Signavio, but I do.
Sie arbeitet an der Universität von 2003 bis 2013, zunächst als Associate Professorin, sondern gefördert zu ordentlicher Professorin in 2013.
She works at the university from 2003 to 2013, first as an associate professor, but promoted to full professor in 2013.
Ihre Muttersprache ist Javanese. Frau Sonderman macht ihre Arbeit in die Telugu Sprache und sie lernt gleichzeitig die Malay Sprache. Frau Sonderman arbeitet an einer Universität in Tübingen als Semantikerin.
Her native language is Javanese. Ms. Sonderman is doing her work in Telugu language and she is learning Malay language at the same time. Ms. Sonderman works at a university in Tübingen as a semanticist.
Frau Sonderman, Sie sollten mit dem Xalam nicht so laut spielen, während Frau Linde arbeitet.
Ms. Sonderman, you should not play so loud with the Xalam while Ms. Linde is working.
Sie arbeitet an ihrem Haar.
She is working on her hair.
Frau Sonderman, Sie sollten dein Gayageum nicht so laut spielen, während Frau Linde arbeitet. Frau Linde arbeitet für University of Stuttgart.
Ms. Sonderman, you should not play your gayageum so loudly while Ms. Linde is working. Ms. Linde is working for University of Stuttgart.