| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Sie arbeite. | She works. |
| (question) | Arbeitet sie? | Is she working? |
Frau Myriam Mehr arbeitet in Werdau als Bildnismalerin.
Ms. Myriam Mehr works in Werdau as a portrait painter.
Wo arbeitet Frau Myriam Mehr?
Where does Ms. Myriam Mehr work?
Arbeitet Frau Myriam Mehr in Dresden als Plakatkünstlerin oder vieleicht als Aquarellmalerin?
Does Ms. Myriam Mehr work in Dresden as a poster artist or maybe as a watercolor painter?
Nein, Frau Myriam Mehr arbeitet in irgendeiner medizinischen Filterventilationsanlage in Werdau.
No, Mrs. Myriam Mehr works in some medical filter ventilation plant in Werdau.
Nein, glaube ich nicht. Frau Myriam Mehr arbeitet in Glauchau als Spezialistin für Schadensverhütung im Einzelhandel.
No, I don’t think so. Ms. Myriam Mehr works in Glauchau as a loss prevention specialist in retail.
Wo arbeiten Sie, Frau Myriam?
Where do you work, Ms. Myriam?
Ich arbeite in Werdau als Bildnismalerin.
I work in Werdau as a portrait painter.
Frau Myriam arbeitet in Werdau als Bildnismalerin.
Ms. Myriam works in Werdau as a portrait painter.
Konjugieren leicht gemacht – Ich arbeite. Du arbeitest. Frau Mehr arbeitet.
Conjugation made easy – I work. You work. Ms More works.
Konjugieren: Arbeiten
Conjugate: Working
Frau Mehr arbeitet an der Abstimmung des Front-End in Verbindung mit den Bridgestone Reifen.
Ms. Mehr is working on tuning the front end in conjunction with the Bridgestone tires.
Ich möchte Myriam nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Myriam arbeitet als Autobiographin.
I don’t want to interrupt Myriam while she is working. Myriam is working as an autobiographer.
Myriam arbeitet an ihren Schwächen und macht mir inzwischen einen wesentlich sichereren Eindruck als letzte Saison.
Myriam is working on her weaknesses and now makes a much more confident impression on me than last season.
Mir gefällt, wie Myriam Mehr arbeitet. Myriam ist Kunstfreundin.
I like the way Myriam Mehr works. Myriam is an art lover.
Sie arbeitet an Verbesserungen des Tor-Exitscanner (svn). Das begann ursprünglich als Teil des Smegel Summer of Code 2005.
She is working on improvements to the goal exit scanner (svn). This originally started as part of the Smegel Summer of Code 2005.
Myriam arbeitet an der École Normale Supérieure in den Jahren 1949 bis 1959 und nochmals zwischen 1961 und 1979.
Myriam works at the École Normale Supérieure from 1949 to 1959 and again between 1961 and 1979.
Sie arbeitet an einer Biographie Andersens, bei der ihr Andersen bereitwillig unterstützte, und übersetzte mehrere ihrer Werke.
She is working on a biography of Andersen, in which Andersen willingly assisted her, and translated several of her works.
Frau Gerwig arbeitet als Aktionistin. Carla Gerwig ist Aktionistin
Ms. Gerwig works as an actionist. Carla Gerwig is an actionist
Dies ist das Arbeitplatz, in dem Myriam Mehr arbeitet. Myriam arbeitet als Porträtmalerin.
This is the workspace where Myriam Mehr works. Myriam works as a portrait painter.
Sie arbeitet an ihrem Hauptwerk Wir sammeln feuchte Bälle unter der Gruft, das 1977 erschien.
She is working on her major work We Collect Wet Balls Under the Tomb, which was published in 1977.
Myriam arbeitet für Klatschblätter.
Myriam works for gossip magazines.
Dies ist der Arbeitsplatz von Myriam. Myriam ist Bildnismalerin.
This is Myriam’s workplace. Myriam is a portrait painter.
Myriam arbeitet an ihren eigenwilligen dichterischen Interessen weiter.
Myriam continues to work on her idiosyncratic poetic interests.
Wo arbeitet Myriam Mehr? Myriam arbeitet für BayWa in Riesa.
Where does Myriam Mehr work? Myriam works for BayWa in Riesa.
Myriam arbeitet an ihren intriganten Plänen, die Seeklinik zu privatisieren und sich so einen Karriereschub zu verschaffen.
Myriam is working on her scheming plans to privatize the lake clinic to give herself a career boost.
Sie arbeitet an der Granville Gee Bee Model Y Senior Sportster. Die Captain Hannah Weltman fliegt morgen in einem Rennen über Reichenbach.
She is working on the Granville Gee Bee Model Y Senior Sportster. The Captain Hannah Weltman is flying over Reichenbach tomorrow in a race.
Nun, ich weiß, Myriam arbeitet für Babbel.
Now, I know Myriam works for Babbel.
Sie arbeitet mit der Filmbranche zusammen.
She works with the film industry.
Myriam arbeitet an verschiedenen literarischen Projekten. Die letzten sieben veröffentlichten Romane blieb ohne Verkaufserfolg.
Myriam is working on several literary projects. The last seven novels published failed to sell.
Sie arbeitet an einem Fall, der für uns von Interesse ihr könnte.
She is working on a case that could be of interest to her.
Das ist Myriam Mehr. Myriam arbeitet hier. Myriam arbeitet als Aktionistin.
This is Myriam Mehr. Myriam works here. Myriam works as an actionist.
Sie arbeitet an ihren Memoiren, so viel ich weiß.
She is working on her memoirs, I understand.
Myriam arbeitet an den Europäischen Richtlinien für KMUs mit, welche die Erschaffung des Euro Info Centres inspirierten.
Myriam is working on the European Guidelines for SMEs, which inspired the creation of the Euro Info Centre.
Frau Remlinger arbeitet an der Herausgabe und Übersetzung von Maududis Tafhim al-Qur’an unter dem Titel Towards Understanding of the Qur’an, wovon bisher sieben Bände erschienen sind.
Ms. Remlinger is working on editing and translating Maududi’s Tafhim al-Qur’an under the title Towards Understanding of the Qur’an, of which seven volumes have been published so far.
Sie arbeitet offensichtlich gerade an keinem Fall.
She is obviously not working on any case right now.
Sie arbeitet als Plakatkünstlerin. Maila Nessel ist Plakatkünstlerin
She is working as a poster artist. Maila Nessel is a poster artist
Ich habe eine Schwester namens Myriam und sie arbeitet als Porträtmalerin in Reichenbach.
I have a sister named Myriam and she works as a portrait painter in Reichenbach.
Sie arbeitet an ihren Songs, immer wenn ich Zeit habe, möglichst jeden Tag.
She works on her songs whenever I have time, every day if possible.
Myriam arbeitet an der selben Schule wie ihre Frau.
Myriam works at the same school as her wife.
Das ist Myriam Dorfman. Myriam arbeitet seit Februar mit uns. Myriam arbeitet als Plakatkünstlerin in der Niederlassung Zwickau.
This is Myriam Dorfman. Myriam has been working with us since February. Myriam works as a poster artist at the Zwickau branch.
Myriam arbeitet an ihren Memoiren und schreibt neue Gedichte.
Myriam is working on her memoir and writing new poetry.
Ich hab mit Myriam geredet. Sie arbeitet schon am Kieler Treffen.
I talked to Myriam. She is already working on the Kiel meeting.
Myriam arbeitet an irgendwas im Keller.
Myriam is working on something in the basement.
Sagen Sie mir, wo Myriam arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Myriam? Arbeitet Myriam als eine Ausnahmekünstlerin?
Tell me where Myriam is working. Say it. Where does Myriam work? Does Myriam work as an exceptional artist?
Myriam arbeitet für einen westlichen Geheimdienst.
Myriam works for a western intelligence agency.
Ich denke, Myriam arbeitet mit deinem Ehemann, Peter.
I think Myriam works with your husband, Peter.
Myriam arbeitet an einem Projekt.
Myriam is working on a project.
Myriam Mehr arbeitet für die Regierung in Meißen. Sie arbeitet als Porträtmalerin. Myriam arbeitet von zu Hause aus in Meißen. Manchmal arbeitet Myriam in Meißen im Büro.
Myriam Mehr works for the government in Meissen. She works as a portrait painter. Myriam works from home in Meissen. Sometimes Myriam works in the office in Meissen.
Myriam arbeitet an der Theorie, dass unser Mörder Szenen aus dem Buch der Offenbarung nachspielt.
Myriam works on the theory that our killer is reenacting scenes from the Book of Revelation.
Sie arbeitet als Ausnahmekünstlerin. Kathryn Weidig ist Ausnahmekünstlerin
She works as an exceptional artist. Kathryn Weidig is an exceptional artist
Frau Mehr arbeitet an einem Dokumentarfilm mit dem Titel:.
Ms. Mehr is working on a documentary entitled:.
Wann wird die MiniDisc fertig sein? Myriam arbeitet mit ReZound daran. Es wird noch 40 Minuten dauern, bis die MiniDisc fertig ist.
When will the MiniDisc be ready? Myriam is working on it with ReZound. It will take another 40 minutes to finish the MiniDisc.
Frau Mehr arbeitet als Barkeeperin für mich im Perfect Bar.
Mrs. Mehr is working as a bartender for me at Perfect Bar.
Sie arbeitet an Spielen von C64 wie die Gear Works, und Generations Lost.
She is working on games from C64 like the Gear Works, and Generations Lost.
Das ist Myriam Mehr, sie arbeitet für eine Firma, die private Bodyguards beschäftigt.
This is Myriam Mehr, she works for a company that employs private bodyguards.
Sie arbeitet an ihren Aggressionen. Das ganze hält dann genau ein paar Stunden bis zum nächsten Streit.
She works on her aggressions. The whole thing then lasts exactly a few hours until the next argument.
Professorin Mehr arbeitet an ihren Bildern, setzt zusätzliche Lichtakzente dort, wo es ihm sinnvoll erscheint.
Professor Mehr is working on her paintings, putting additional light accents where it makes sense to him.
Sie arbeitet an den oberen Pylonen.
She works on the upper pylons.
Fast alle Verben haben die Endung -en (kauf_en, lieb_en, arbeit_en). Steht das Verb in seiner Grundform (Endung = -en), spricht man vom Infinitiv.
Almost all verbs have the ending -en (buy_en, love_en, work_en). If the verb is in its base form (ending = -en), it is called an infinitive.
Sie arbeitet für eine französische Firma.
She works for a French company.
Frau Mehr arbeitet an ihren Defiziten – das nehme ich sehr positiv wahr.
Mrs. Mehr is working on her deficits – I perceive that very positively.
Sie arbeitet an ihren Kampffähigkeiten, um selbst den Tätern das Unrecht heimzahlen zu können, das sie ihm und ihrer Familie angetan haben.
She is working on her fighting skills to be able to pay back even the perpetrators for the wrong they did to him and her family.
Wir wissen nicht, mit wem Myriam arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den Central Intelligence Unit (CIU).
We don’t know who Myriam is working with or why. Perhaps she is working with the Central Intelligence Unit (CIU).
Sie arbeitet an ihren Aufgaben.
She is working on her assignments.
Frau Mehr arbeitet an ihren eigenen Projekten, die die Entwicklung der Musikkultur im Land beeinflussen.
Ms. Mehr is working on her own projects that affect the development of music culture in the country.
Sie arbeitet an den folgenden Spielen: The Flintstones, Aero Dancing i, James “Buster” Douglas Knock Out Boxing, Super GT 24h, Generations Lost, und Private Idol Disc Vol. 07: Asou Kaori auf der Sega Game Gear.
She is working on the following games: The Flintstones, Aero Dancing i, James “Buster” Douglas Knock Out Boxing, Super GT 24h, Generations Lost, and Private Idol Disc Vol. 07: Asou Kaori on the Sega Game Gear.
Sie arbeitet an der Herausgabe und Übersetzung von Maududis Tafhim al-Qur’an unter dem Titel Towards Understanding of the Qur’an, wovon bisher sieben Bände erschienen sind.
She is working on editing and translating Maududi’s Tafhim al-Qur’an under the title Towards Understanding of the Qur’an, of which seven volumes have been published to date.
Sie arbeitet an einem Fall, für den ich gemacht bin.
She is working on a case that I was made for.
Sie arbeitet als Holzschnittkünstlerin. Antonia Remlinger ist Holzschnittkünstlerin
She works as a woodcut artist. Antonia Remlinger is a woodcut artist
Frau Myriam Mehr arbeitet seit August als Porträtmalerin in Zwickau.
Ms. Myriam Mehr has been working as a portrait painter in Zwickau since August.
Sie arbeitet als Aquarellmalerin. Carolyn Bohr ist Aquarellmalerin
She works as a watercolor painter. Carolyn Bohr is a watercolor painter
Sie arbeitet an ihren Memoiren und schreibt neue Gedichte.
She is working on her memoir and writing new poetry.
Ich glaube, Myriam arbeitet für Ministry of National Defense (MND).
I believe Myriam works for Ministry of National Defense (MND).
Wir wüssten gerne, als was Myriam arbeitet.
We would like to know what Myriam works as.
Das ist Myriam, sie arbeitet für die International Organization for Standardization (ISO).
This is Myriam, she works for the International Organization for Standardization (ISO).
Sie arbeitet an Wandmalereien, Bildern und Installationen, die Elemente aus Design, Architektur, Kunst und Lounge-Kultur in einer eigenwilligen Formensprache zusammenführen.
She works on murals, paintings and installations that bring together elements of design, architecture, art and lounge culture in an idiosyncratic formal language.
Professorin Neuer sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Neuer really shouldn’t be disturbed while she’s working.
Sie arbeitet an was Großem.
She’s working on something big.
Frau Krueger arbeitet in der Poststelle in Coburg.
Ms. Krueger works in the mailroom in Coburg.
Sie arbeitet an ihrem Doktor in Nassologie.
She’s working on her doctorate in wetology.
Frau Kramer stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Frau Kramer arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Frau Kramer arbeitet heute auch.
Ms. Kramer is not just imagining it, she is working on it. Ms. Kramer works on her goals every day. Ms. Kramer is working today, too.
Egal, was Frau Schwing dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für Acrolinx, aber ich schon.
No matter what Ms. Schwing told you, she doesn’t work for Acrolinx, but I do.
Sie arbeitet.
She is working.
Ihre Muttersprache ist Telugu. Frau Mehr macht ihre Arbeit in die Bhojpuri Sprache und sie lernt gleichzeitig die Spanish Sprache. Frau Mehr arbeitet an einer Universität in Trier als Linguistin.
Her native language is Telugu. Ms. Mehr does her work in the Bhojpuri language and she is learning the Spanish language at the same time. Ms. Mehr works at a university in Trier as a linguist.
Frau Mehr, Sie sollten auf der Kemenche nicht so laut spielen, während Frau Plath arbeitet.
Ms. Mehr, you should not play so loud on the bower while Ms. Plath is working.
Sie arbeitet.
She is working.
Frau Mehr, Sie sollten auf deinem Gandingan nicht so laut spielen, während Frau Plath arbeitet. Frau Plath arbeitet für Chemnitz University of Technology.
Ms. Mehr, you should not play so loud on your gandingan while Ms. Plath is working. Ms. Plath works for Chemnitz University of Technology.