| Conjugation: Present - arbeiten (to work) | ||
|---|---|---|
| POV (3rd Per. Sing.) | German (present) | English (present) |
| (statement) | Sie arbeite. | She works. |
| (question) | Arbeitet sie? | Is she working? |
Frau Amelie Blumberg arbeitet in Pirna als Platzanweiserin.
Ms. Amelie Blumberg works in Pirna as an usher.
Wo arbeitet Frau Amelie Blumberg?
Where does Ms. Amelie Blumberg work?
Frau Thomas arbeitet an ihrem dritten Studio-Album bevorstehenden, die glaubten, die weitergegeben werden sollen etwa Anfang 2008.
Ms. Thomas is working on her third upcoming studio album, which is believed to be released around early 2008.
Arbeitet Frau Amelie Blumberg in Bautzen als Wohnberaterin oder Friseurinin?
Does Ms. Amelie Blumberg work as a housing consultant or hair stylist in Bautzen?
Vielleicht arbeitet Frau Amelie Blumberg in irgendeiner medizinischen Einrichtung in Freital oder in Riesa.
Maybe Ms. Amelie Blumberg works in some medical facility in Freital or in Riesa.
Frau Blumberg arbeitet an diesem neuen Nachtclub in Leipzig.
Ms. Blumberg is working on this new nightclub in Leipzig.
Ich möchte Amelie nicht unterbrechen, während sie arbeitet. Amelie arbeitet als Umkleideraumbetreuerin.
I don’t want to interrupt Amelie while she’s working. Amelie works as a locker room attendant.
Amelie arbeitet eng mit dem territorialen Anweisungsbefugten zusammen.
Amelie works closely with the territorial authorizing officer.
Mir gefällt, wie Amelie Blumberg arbeitet. Amelie ist Friseurin.
I like the way Amelie Blumberg works. Amelie is a hairdresser.
Sie arbeitet weiter auf der Farm, arbeitet an Verbesserungen für den ökologischen Anbau welches auf das nördliche Flachland adaptiert werden kann.
She continues to work on the farm, working on improvements for organic farming which can be adapted to the northern plains.
Amelie arbeitet an ihren Deutschkenntnissen!
Amelie is working on her German skills!
Sie arbeitet vielleicht fürs Rote Kreuz.
She may work for the Red Cross.
Dies ist das Arbeitplatz, in dem Amelie Blumberg arbeitet. Amelie arbeitet als Platzanweiserin.
This is the workplace where Amelie Blumberg works. Amelie works as an usher.
Sie arbeitet an Verbesserungen des Tor-Exitscanner (svn). Das begann ursprünglich als Teil des Smegel Summer of Code 2007.
She is working on improvements to the gate exit scanner (svn). This originally started as part of the Smegel Summer of Code 2007.
Amelie arbeitet an eigenen, persönlichen Projekten und ist einer der führenden Köpfe der neuen sozialen Medien.
Amelie works on her own personal projects and is one of the leaders in new social media.
Dies ist der Arbeitsplatz von Amelie. Amelie ist Aerobic-Lehrerin.
This is Amelie’s workplace. Amelie is an aerobics instructor.
Amelie arbeitet an einem Dokumentarfilm mit dem Titel:.
Amelie is working on a documentary film titled:.
Wo arbeitet Amelie Blumberg? Amelie arbeitet für Daimler in Zittau.
Where does Amelie Blumberg work? Amelie works for Daimler in Zittau.
Amelie arbeitet an einer Neuausgabe von De humani corporis fabrica und sucht eine passende Druckschrift mit historischen Bezügen, aber mit den technischen Eigenschaften einer modernen Textschrift.
Amelie is working on a new edition of De humani corporis fabrica and is looking for a suitable print font with historical references but with the technical features of a modern text font.
Sie arbeitet an ihren Wikileaks Projekten, aber die Welt hat andere, neue, und brennendere Probleme.
She is working on her Wikileaks projects, but the world has other, new, and more burning problems.
Nun, ich weiß, Amelie arbeitet für Huuuge Games.
Now, I know Amelie works for Huuuge Games.
Sie arbeitet an der Organisierung der technischen Studien in Österreich und war auch Förderer der Wiener Donauregulierung.
She works on organizing technical studies in Austria and was also a promoter of the Vienna Danube regulation.
Amelie arbeitet an den Europäischen Richtlinien für KMUs mit, welche die Erschaffung des Euro Info Centres inspirierten.
Amelie is working on the European guidelines for SMEs, which inspired the creation of the Euro Info Centre.
Sie arbeitet an einem Trike mit zwei vorn liegenden, neigungsfähigen Rädern, als sie 1990 im Alter von 63 Jahren starb.
She was working on a trike with two front tiltable wheels when she died in 1990 at the age of 63.
Das ist Amelie Blumberg. Amelie arbeitet hier. Amelie arbeitet als Kinderbetreuerin.
This is Amelie Blumberg. Amelie works here. Amelie works as a child care worker.
Sie arbeitet an einem Mittel gegen Hundeallergie.
She works on a cure for dog allergies.
Amelie arbeitet an der Universität.
Amelie works at the university.
Sie arbeitet an einer Methode, die ihre Heilung extrem beschleunigen könnte.
She is working on a method that could extremely speed up her healing.
Ich habe eine Schwester namens Amelie und sie arbeitet als Platzanweiserin in Pirna.
I have a sister named Amelie and she works as an usher in Pirna.
Sie arbeitet an ihren Puppen, die ohne Arme und Beine sind.
She works on her dolls that are without arms and legs.
Amelie arbeitet an der selben Schule wie ihre Frau.
Amelie works at the same school as her wife.
Das ist Amelie Friedemann. Amelie arbeitet seit April mit uns. Amelie arbeitet als Wohnberaterin in der Niederlassung Delitzsch.
This is Amelie Friedemann. Amelie has been working with us since April. Amelie works as a residential counselor at the Delitzsch branch.
Amelie arbeitet an Gerätesteuerung mit Linux, Signalverarbeitung, Kommunikation und Netzwerksicherheit.
Amelie works on device control with Linux, signal processing, communications and network security.
Ich hab mit Amelie geredet. Sie arbeitet schon am Karlsruheer Treffen.
I talked to Amelie. She is already working on the Karlsruhe meeting.
Amelie arbeitet an einem neuen Streichquartett, dem ersten und einzigen der Art seit ihren Studienjahren.
Amelie is working on a new string quartet, the first and only of its kind since her undergraduate years.
Sagen Sie mir, wo Amelie arbeitet. Sag es. Wo arbeitet Amelie? Arbeitet Amelie als eine Hairstylistin?
Tell me where Amelie is working. Say it. Where does Amelie work? Does Amelie work as a hairstylist?
Amelie arbeitet an Verbesserungen des Tor-Exitscanner.
Amelie works on improvements to the gate exit scanner.
Ich denke, Amelie arbeitet mit deinem Ehemann, Leonard.
I think Amelie works with your husband, Leonard.
Amelie arbeitet an einem Projekt und es hält ihr von wichtigeren Dingen ab.
Amelie is working on a project and it is keeping her from more important things.
Amelie Blumberg arbeitet für die Regierung in Werdau. Sie arbeitet als Platzanweiserin. Amelie arbeitet von zu Hause aus in Werdau. Manchmal arbeitet Amelie in Werdau im Büro.
Amelie Blumberg works for the government in Werdau. She works as an usher. Amelie works from home in Werdau. Sometimes Amelie works in the office in Werdau.
Amelie arbeitet an ihren Träumen.
Amelie works on her dreams.
Professorin Blumberg arbeitet an Projekten, die meist in den Grenzbereichen zwischen Realität und Fiktion angesiedelt sind.
Professor Blumberg works on projects that are usually on the borderline between reality and fiction.
Wann wird die Blu-ray-Disc fertig sein? Amelie arbeitet mit Magix Music Maker daran. Es wird noch 55 Minuten dauern, bis die Blu-ray-Disc fertig ist.
When will the Blu-ray disc be ready? Amelie is working on it with Magix Music Maker. It will take another 55 minutes to finish the Blu-ray disc.
Professorin Blumberg arbeitet an dem Thema „Abscheidung und Charakterisierung von nanokristallinen Diamantschichten, führte physikalische Praktika für Mediziner durch und betreute Diplomanden.
Professor Blumberg is working on the topic “Deposition and characterization of nanocrystalline diamond films, conducted physical internships for medical students and supervised diploma students.
Sie arbeitet an der Luftpumpe war sie auch Nachdenken über Uhren und wie sie verwendet werden könnten bei der Bestimmung der Länge auf See.
She is working on the air pump she was also thinking about clocks and how they could be used in determining longitude at sea.
Das ist Amelie Blumberg, sie arbeitet im Call Center.
This is Amelie Blumberg, she works in the call center.
Sie arbeitet an diesem Album zusammen mit Musical- und Songschreiberin Amandine Klein.
She is working on this album with musical and songwriter Amandine Klein.
Doktor Blumberg arbeitet an ihren Fehlern und Schwächen und ist definitiv stärker geworden.
Doctor Blumberg is working on her flaws and weaknesses and has definitely gotten stronger.
Sie arbeitet an ihrem dritten Studio-Album bevorstehenden, die glaubten, die weitergegeben werden sollen etwa Anfang 2008.
She is working on her third studio album forthcoming, which believed to be passed around early 2008.
Deutsche Verben konjugiert im Präsens mit Beispielen aus dem täglichen Gebrauch.
German verbs conjugated in the present tense with examples from daily use.
Sie arbeitet an ihren Defiziten, die sie nach so einer langen Verletzungspause noch hat.
She is working on the deficits she still has after such a long injury break.
Professorin Blumberg arbeitet an einem humanen Retinazell-Modell (Retinaorganoid), entwickelt aus induzierten pluripotenten Stammzellen von Patienten.
Professor Blumberg is working on a human retinal cell model (retinal organoid), developed from induced pluripotent stem cells from patients.
Sie arbeitet an mehreren kurzfristigen Medienprojekten, darunter das Schreiben für die Varieté-Show Sunday Best, war dann aber lange Zeit arbeitslos.
She is working on several short-term media projects, including writing for the variety show Sunday Best, but then was out of work for a long time.
Wir wissen nicht, mit wem Amelie arbeitet oder warum. Vielleicht arbeitet sie mit den Government Employees Insurance Company (GEICO).
We don’t know who Amelie works with or why. Perhaps she works with Government Employees Insurance Company (GEICO).
Sie arbeitet an ihren freien Tagen, statt die Zeit mit ihrer Familie zu verbringen.
She works on her days off instead of spending time with her family.
Professorin Blumberg arbeitet an einer Biographie Andersens, bei der ihr Andersen bereitwillig unterstützte, und übersetzte mehrere ihrer Werke.
Professor Blumberg is working on a biography of Andersen, which Andersen willingly assisted her with, and translated several of her works.
Sie arbeitet optisch nach dem Reflexlichtschrankenprinzip.
She works visually using the reflex light barrier principle.
Frau Amelie Blumberg arbeitet seit Dezember als Platzanweiserin in Freital.
Ms. Amelie Blumberg has been working as an usher in Freital since December.
Sie arbeitet an einem Software-Paket, das die unzähligen Möglichkeiten simulieren und die optimale Struktur finden kann.
She is working on a software package that can simulate the myriad possibilities and find the optimal structure.
Ich glaube, Amelie arbeitet für Experimental Prototype Community of Tomorrow (EPCOT).
I believe Amelie works for Experimental Prototype Community of Tomorrow (EPCOT).
Wir wüssten gerne, als was Amelie arbeitet.
We’d like to know what Amelie works as.
Das ist Amelie, sie arbeitet für die United States Environmental Protection Agency (EPA).
This is Amelie, she works for the United States Environmental Protection Agency (EPA).
Sie arbeitet an ihren Trieben und Egoismus, denn sie empfindet diese als störend.
She works on her urges and selfishness because she finds them disturbing.
Professorin Eckstein sollte wirklich nicht gestört werden, während sie arbeitet.
Professor Eckstein really shouldn’t be disturbed while she’s working.
Sie arbeitet an streng geheimen Projekten.
She is working on top secret projects.
Frau Wieber arbeitet in der Poststelle in Bayreuth.
Ms. Wieber works in the mailroom in Bayreuth.
Sie arbeitet an ihren eigenen Projekten, die die Entwicklung der Musikkultur im Land beeinflussen.
She is working on her own projects that affect the development of music culture in the country.
Professorin Dorfman stellt sich das nicht nur vor, sie arbeitet daran. Professorin Dorfman arbeitet jeden Tag an ihren Zielen. Professorin Dorfman arbeitet heute auch
Professor Dorfman doesn’t just imagine it, she works on it. Professor Dorfman works on her goals every day. Professor Dorfman is also working today
Egal, was Frau Baumann dir erzählt hat, sie arbeitet nicht für Wunderlist, aber ich schon.
No matter what Ms. Baumann told you, she doesn’t work for Wunderlist, but I do.
Sie arbeitet an der Akademie der Wissenschaften der Stadt Meißen.
She works at the Academy of Sciences of the city of Meissen.
Ihre Muttersprache ist Marathi. Frau Blumberg macht ihre Arbeit in die Uyghur Sprache und sie lernt gleichzeitig die Farsi Sprache. Frau Blumberg arbeitet an einer Universität in Köln als Übersetzungswissenschaftlerin.
Her native language is Marathi. Ms. Blumberg does her work in the Uyghur language and she is learning the Farsi language at the same time. Ms. Blumberg works at a university in Cologne as a translation scholar.
Frau Blumberg, Sie sollten auf deinem Kontrafagott nicht so laut spielen, während Professorin Juedes arbeitet.
Ms. Blumberg, you should not play so loud on your contrabassoon while Professor Juedes is working.
Sie arbeitet an ihren gemeinnützigen Aktivitäten.
She is working on her community service activities.
Professorin Blumberg, Sie sollten auf deinem Mellotron nicht so laut spielen, während Professorin Juedes arbeitet. Professorin Juedes arbeitet für Universität München.
Professor Blumberg, you should not play so loud on your mellotron while Professor Juedes is working. Professor Juedes works for University of Munich.